โค‍รินธ์ 12

พรสวรรค์_จาก_พระ_วิญญาณ_บริสุทธิ์

1 ตอน_นี้ พี่_น้อง_ครับ ผม_อยาก_ให้_พวก_คุณ_รู้_เกี่ยว_กับ_พรสวรรค์_ที่_มา_จาก_พระ_วิญญาณ

2 คุณ ก็_รู้_แล้ว_ว่า_ตอน_ที่_คุณ_ยัง_ไม่_ไว้_วางใจ_พระเจ้า_เพราะ_สาเหตุ_อะไร_ก็_ตาม คุณ_ถูก_ชักจูง_ให้_หลง_ผิด และ_ไป_กราบ_ไหว้_รูป_เคารพ_ที่_พูด_ไม่_ได้

3 ดัง_นั้น_ผม_ขอ_บอก_ให้_รู้_ว่า คน_ที่_พูด_ผ่าน_ทาง_พระ_วิญญาณ_ของ_พระเจ้า_จะ_ไม่_มี_วัน_ที่_จะ_พูด_ว่า “ขอ_ให้_พระ_เยซู_ถูก_สาป_แช่ง” และ_คน_ที่_พูด_ว่า “พระ_เยซู_คือ_องค์_เจ้า_ชีวิต” นั้น จะ_ต้อง_เป็น_คน_ที่_พูด_ผ่าน_ทาง_พระ_วิญญาณ_บริสุทธิ์_เท่า_นั้น

4 พรสวรรค์_มี_หลาย_อย่าง แต่_มา_จาก_พระ_วิญญาณ_องค์_เดียว_กัน

5 งาน_รับใช้_ก็_มี_หลาย_แบบ แต่_ก็_รับใช้_องค์_เจ้า_ชีวิต_องค์_เดียว_กัน

6 การ_งาน_มี_หลาย_อย่าง แต่_เป็น_พระเจ้า_องค์_เดียว_กัน_ที่_ได้_ทำ_งาน_ทั้ง_หมด_นี้_ผ่าน_ทาง_ทุก_คน

7 พระเจ้า_ให้_พระ_วิญญาณ_ทำ_งาน_ใน_แต่_ละ_คน_เพื่อ_ประโยชน์_ของ_ส่วนรวม

8 พระ_วิญญาณ_ให้_คน_หนึ่ง_สามารถ_พูด_อย่าง_ชาญ_ฉลาด และ_พระ_วิญญาณ_องค์_เดียว_กัน_นี้_ทำ_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_พูด_ด้วย_ความ_รอบรู้

9 พระ_วิญญาณ_นี้_ก็_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_มี_ความ_เชื่ออัน_ยิ่ง_ใหญ่ และ_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_รักษา_โรค_ได้ ซึ่ง_ก็_มา_จาก_พระ_วิญญาณ_องค์_เดียว_กัน

10 แล้ว_พระองค์_ก็_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_ทำการ_อัศจรรย์_ได้ และ_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_พูด_แทน_พระเจ้า_ได้ และ_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_แยก_แยะ_ออก_ว่า สิ่ง_ที่_คน_นั้น_พูด_มา_จาก_พระเจ้า_หรือ_เปล่า และ_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_พูด_ภาษา_แปลกๆ_ได้ และ_ให้_อีก_คน_หนึ่ง_แปล_ภาษา_เหล่า_นั้น_ได้

11 แต่_ทั้ง_หมด_นี้_ก็_สำเร็จ_ได้_ด้วย_พระ_วิญญาณ_องค์_เดียว_กัน และ_พระองค์_ก็_ให้_พรสวรรค์_กับ_แต่_ละ_คน_ตาม_ที่_พระองค์_เห็น_สมควร

ร่าง_กาย_ของ_พระคริสต์

12 พวก_เรา_มี_ร่าง_กาย_เดียว_แต่_มี_อวัยวะ_หลาย_ส่วน และ_ถึง_แม้_จะ_มี_อวัยวะ_หลาย_ส่วน อวัยวะ_ทั้ง_หมด_ก็_ประกอบ_ขึ้น_เป็น_ร่าง_กาย_เดียว_กัน พระคริสต์_ก็_เป็น_แบบ_นี้_เหมือน_กัน

13 เพราะ_พวก_เรา_ทุก_คน_ได้_รับ_การ_จุ่ม_น้ำ_ด้วย_พระ_วิญญาณ_องค์_เดียว เพื่อ_จะ_ได้_เป็น_ส่วน_หนึ่ง_ของ_ร่าง_กาย_เดียว_กัน ไม่ว่า_เรา_จะ_เป็น_ใคร_ก็_ตาม คน_ยิว_หรือ_ไม่_ใช่_คน_ยิว เป็น_ทาส_หรือ_เป็น_คน_อิสระ พวก_เรา_ก็_ได้_รับ_พระ_วิญญาณ_องค์_เดียว_กันt

14 ร่าง_กาย_ของ_มนุษย์_นั้น_ไม่_ได้_มี_แค่_อวัยวะ_เดียว แต่_มี_หลาย_อวัยวะ

15 ถึง_เท้า_จะ_พูด_ว่า “เพราะ_ฉัน_ไม่_ใช่_มือ ฉัน_ก็_เลย_ไม่_เป็น_ของ_ร่าง_กาย_นี้” นั่น_ก็_ไม่_ได้_ทำ_ให้_เท้า_เลิก_เป็น_ส่วน_หนึ่ง_ของ_ร่าง_กาย_หรอก_นะ

16 ถึง_หู_จะ_พูด_ว่า “เพราะ_ฉัน_ไม่_ใช่_ตา ฉัน_ก็_เลย_ไม่_เป็น_ของ_ร่าง_กาย_นี้” นั่น_ก็_ไม่_ได้_ทำ_ให้_หู_เลิก_เป็น_ส่วน_หนึ่ง_ของ_ร่าง_กาย_นี้_หรอก_นะ

17 ถ้า_ทั้ง_ร่าง_เป็น_ตา_หมด แล้ว_เรา_จะ_ได้_ยิน_ได้_อย่าง_ไร ถ้า_ทั้ง_ร่าง_เป็น_หู_หมด แล้ว_เรา_จะ_ได้_กลิ่น_ได้_อย่าง_ไร

18 แต่_ความ_จริง_แล้ว พระเจ้า_ก็_ได้_จัด_อวัยวะ_แต่_ละ_ชิ้น_ใน_ร่าง_กาย ตาม_ที่_พระองค์_เห็น_ว่า_เหมาะ_สม_แล้ว

19 ถ้า_ทั้ง_ร่าง_มี_อวัยวะ_เดียว_เหมือน_กัน_หมด แล้ว_จะ_มี_ร่าง_กาย_ได้_อย่าง_ไร

20 เรา_จะ_เห็น_ว่า_มี_อวัยวะ_ตั้ง_หลาย_ส่วน_ก็_จริง แต่_มี_กาย_แค่_กาย_เดียว

21 ตา_จะ_บอก_กับ_มือ_ว่า “ฉัน_ไม่_ต้อง_การ_เธอ” ก็_ไม่_ได้ หรือ_หัว_จะ_บอก_กับ_เท้า_ว่า “ฉัน_ไม่_ต้อง_การ_พวก_เธอ” ก็_ไม่_ได้

22 อวัยวะ_ของ_ร่าง_กาย_ที่_เรา_คิด_ว่า_อ่อน_แอก_ลับ_เป็น_สิ่ง_ที่_จำเป็น_มาก

23 อวัยวะ_ที่_เรา_เห็น_ว่า_ไม่_ค่อย_สำคัญ_เท่า_ไร_กลับ_ต้อง_ดูแล_เป็น_พิเศษ และ_อวัยวะ_ที่_เรา_อาย_ที่_จะ_อวด กลับ_ต้อง_ดูแล_เป็น_อย่าง_ดี

24 เพราะ_อวัยวะ_ที่_อวด_ได้_นั้น กลับ_ไม่_จำเป็น_ต้อง_ดูแล_มาก_นัก พระเจ้า_ได้_ประกอบ_อวัยวะ_ต่างๆ_เข้า_ด้วย_กัน_ใน_แบบ_ที่_ว่า อวัยวะ_ส่วน_ไหน_ที่_ดู_เหมือน_ต่ำต้อย พระองค์_ก็_ให้_เกียรติ_ส่วน_นั้น_มาก_ขึ้น

25 เพื่อ_จะ_ได้_ไม่_เกิด_การ_แตก_แยก_กัน_ขึ้น_ใน_ร่าง_กาย แต่_ให้_อวัยวะ_ทุก_ส่วน_เอา_ใจ_ใส่_ซึ่ง_กัน_และ_กัน_อย่าง_เท่าเทียม_กัน_หมด

26 ถ้า_อวัยวะ_หนึ่ง_เจ็บ อวัยวะ_ทุก_ส่วน_ของ_ร่าง_กาย_ก็_เจ็บ_ด้วย ถ้า_อวัยวะ_หนึ่ง_ได้_รับ_เกียรติ อวัยวะ_ทุก_ส่วน_ก็_จะ_ร่วม_ฉลอง_ด้วย

27 ดัง_นั้น พวก_คุณ_เป็น_ร่าง_กาย_ของ_พระคริสต์ และ_แต่_ละ_คน_ก็_เป็น_อวัยวะ_ของ_ร่าง_กาย_นั้น

28 ยิ่งกว่า_นั้น ใน_หมู่_ประชุม_ของ_พระเจ้า พระองค์_ได้_แต่ง_ตั้ง_ศิษย์_เอก_เป็น_อัน_ดับ_แรก อัน_ดับ_ที่_สอง_ผู้_พูด_แทน_พระเจ้า อัน_ดับ_ที่_สาม_ครู_สอน จาก_นั้น_ก็_คน_ทำ_สิ่ง_อัศจรรย์ คน_ที่_รักษา_โรค_ได้ คน_ที่_ช่วย_เหลือ_ผู้_อื่น_ได้ คน_ที่_เป็น_ผู้นำ คน_ที่_พูด_ภาษา_แปลกๆ_ได้

29 ทุก_คน_เป็น_ศิษย์_เอก_หรือ ทุก_คน_เป็น_ผู้_พูด_แทน_พระเจ้า_หรือ ทุก_คน_เป็น_ครู_สอน_หรือ ทุก_คน_ทำ_สิ่ง_อัศจรรย์_ได้_หรือ

30 ทุก_คน_รักษา_โรค_ได้_หรือ ทุก_คน_พูด_ภาษา_แปลกๆ_ได้_หรือ ทุก_คน_แปล_ภาษา_พวก_นั้น_ได้_หรือ

31 แต่_ขอ_ให้_พวก_คุณ_ขวนขวาย_พรสวรรค์_ต่างๆ_ที่_ยิ่ง_ใหญ่

ความ_รัก_เป็น_พรสวรรค์_ที่_ดี_ที่สุด

1 Corinthians 12

The Use of Spiritual Gifts

1 Now concerning spiritual gifts, brethren, I do not want you to be unaware.2 You know that when you were pagans, you were led astray to the mute idols, however you were led.3 Therefore I make known to you that no one speaking by the Spirit of God says, "Jesus is accursed"; and no one can say, "Jesus is Lord," except by the Holy Spirit.

4 Now there are varieties of gifts, but the same Spirit.5 And there are varieties of ministries, and the same Lord.6 There are varieties of effects, but the same God who works all things in all persons. 7 But to each one is given the manifestation of the Spirit for the common good.8 For to one is given the word of wisdom through the Spirit, and to another the word of knowledge according to the same Spirit;9 to another faith by the same Spirit, and to another gifts of healing by the one Spirit,10 and to another the effecting of miracles, and to another prophecy, and to another the distinguishing of spirits, to another various kinds of tongues, and to another the interpretation of tongues.11 But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.

12 For even as the body is one and yet has many members, and all the members of the body, though they are many, are one body, so also is Christ.13 For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to drink of one Spirit.

14 For the body is not one member, but many.15 If the foot says, "Because I am not a hand, I am not a part of the body," it is not for this reason any the less a part of the body.16 And if the ear says, "Because I am not an eye, I am not a part of the body," it is not for this reason any the less a part of the body.17 If the whole body were an eye, where would the hearing be? If the whole were hearing, where would the sense of smell be?18 But now God has placed the members, each one of them, in the body, just as He desired.19 If they were all one member, where would the body be?20 But now there are many members, but one body.21 And the eye cannot say to the hand, "I have no need of you"; or again the head to the feet, "I have no need of you."22 On the contrary, it is much truer that the members of the body which seem to be weaker are necessary;23 and those members of the body which we deem less honorable, on these we bestow more abundant honor, and our less presentable members become much more presentable,24 whereas our more presentable members have no need of it. But God has so composed the body, giving more abundant honor to that member which lacked,25 so that there may be no division in the body, but that the members may have the same care for one another.26 And if one member suffers, all the members suffer with it; if one member is honored, all the members rejoice with it.

27 Now you are Christ's body, and individually members of it.28 And God has appointed in the church, first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healings, helps, administrations, various kinds of tongues.29 All are not apostles, are they? All are not prophets, are they? All are not teachers, are they? All are not workers of miracles, are they?30 All do not have gifts of healings, do they? All do not speak with tongues, do they? All do not interpret, do they?

31 But earnestly desire the greater gifts.
And I show you a still more excellent way.