โครินธ์ 2
เรื่องราว_ของ_พระคริสต์_บน_ไม้_กางเขน
1 ดัง_นั้น พี่_น้อง_ครับ ตอน_แรก_ที่_ผม_มา_ประกาศ_ความ_จริง_อัน_ลึกลับ_ของ_พระเจ้า_ให้_กับ_พวก_คุณ_นั้น ผม_ไม่_ได้_ใช้_คำ_พูด_ที่_สวย_หรู_หรือ_เต็ม_ไป_ด้วย_สติปัญญา_อัน_เลอเลิศ
2 มี_แค่_สิ่ง_เดียว_เท่า_นั้น_ที่_ผม_ตัดสิน_ใจ_แน่ว_แน่_ว่า_ผม_จะ_ต้อง_ทำ_ตอน_ที่_อยู่_กับ_พวก_คุณ คือ_จะ_พูด_เรื่อง_ของ_พระ_เยซูคริสต์_และ_ความ_ตาย_ของ_พระองค์_บน_ไม้_กางเขน
3 ผม_มาหา_คุณ_อย่าง_คน_อ่อนแอ_ที่_กลัว_จน_ตัว_สั่น
4 และ_ผม_ไม่_ได้_ใช้_คำ_พูด_อัน_เฉลียว_ฉลาด_ของ_มนุษย์_เพื่อ_โน้มน้าว_คุณ_ด้วย แต่_ผม_สำแดง_ความ_จริง_ด้วย_ฤทธิ์_อำนาจ_ของ_พระ_วิญญาณ
5 เพื่อ_ความ_เชื่อ_ของ_คุณ_จะ_ได้_ไม่_ขึ้น_อยู่_กับ_ความ_เฉลียว_ฉลาด_ของ_มนุษย์ แต่_ขึ้น_อยู่_กับ_ฤทธิ์_อำนาจ_ของ_พระเจ้า
สติปัญญา_ของ_พระเจ้า
6 จริงๆ_แล้ว_กับ_คน_ที่_เป็น_ผู้ใหญ่ เรา_ก็_สอน_เรื่อง_ความเฉลียว_ฉลาด แต่_มัน_ไม่_ได้_เป็น_ความ_เฉลียว_ฉลาด_ของ_โลก_นี้ หรือ_ที่_มา_จาก_ผู้_ครอบ_ครอง_โลก_นี้_ที่_กำลัง_จะ_หมด_อำนาจ_ไป
7 แต่_เรา_สอน_ถึง_สติปัญญา_อัน_ลึกลับ_ของ_พระเจ้า_ที่_ถูก_ปิด_ซ่อน_ไว้ และ_พระองค์_ก็_ได้_กำหนด_ไว้_ก่อน_ที่_จะ_มี_โลก_นี้_เสีย_อีก_ว่า สติปัญญา_นี้_จะ_เป็น_ศักดิ์ศรี_ของ_เรา
8 ไม่_มี_ผู้_ครอบ_ครอง_คน_ไหน_ใน_ยุคนี้_รู้จัก_สติปัญญา_นั้น เพราะ_ถ้า_เขา_รู้_เขา_ก็_คงจะ_ไม่_ตรึง_องค์_เจ้า_ชีวิต_ผู้_ยิ่ง_ใหญ่_ไว้_บน_ไม้_กางเขน
9 เหมือน_กับ_ที่_พระคัมภีร์_พูด_ว่า
“ไม่_มี_ตา_ของ_ใคร_เคย_เห็น
ไม่_มี_หู_ของ_ใคร_เคย_ได้_ยิน
ไม่_มี_ใจ_ของ_ใคร_เคย_คิด_ขึ้น_มา_ได้
ถึง_สิ่ง_ที่_พระเจ้า_ได้_เตรียม_ไว้_สำหรับ_คน_ที่_รัก_พระองค์” (อิสยาห์ 64:4)
10 แต่_พระเจ้า_ได้_เปิดเผย_สิ่ง_นี้_ให้_กับ_เรา_ผ่าน_ทาง_พระ_วิญญาณ
เพราะ_พระ_วิญญาณ_รู้_ทุก_สิ่ง_ทุก_อย่าง_แม้แต่_ความ_ลับ_อัน_ล้ำลึก_ของ_พระเจ้า
11 เพราะ_ไม่_มี_ใคร_รู้_ความ_คิด_ของ_คน_อื่น_ได้_นอก_จาก_วิญญาณ_ที่_อยู่_ใน_ตัว_ของ_เขา_เอง เช่น_เดียว_กัน ไม่_มี_ใคร_รู้_ความ_คิด_ของ_พระเจ้า_ได้_นอก_จาก_พระ_วิญญาณ_ของ_พระองค์_เอง
12 เรา_ไม่_ได้_รับ_วิญญาณ_ของ_โลก_นี้ แต่_รับ_พระ_วิญญาณ_ที่_มา_จาก_พระเจ้า เพื่อ_เรา_จะ_ได้_เข้า_ใจ_สิ่ง_ต่างๆ_ที่_พระเจ้า_ให้_เรา และ_พระองค์_ก็_ให้_เรา_อย่าง_ใจ_กว้าง_จริงๆ
13 สิ่ง_ที่_เรา_พูด_มา_นี้ ไม่_ได้_เป็น_สติปัญญา_ของ_มนุษย์ แต่_พระ_วิญญาณ_สอน_ให้_พูด ซึ่ง_เป็น_การ_อธิบาย_สิ่ง_ต่างๆ_ของ_พระ_วิญญาณ_ด้วย_คำ_พูด_ที่_มา_จาก_พระ_วิญญาณ
14 คน_ที่_ไม่_มี_พระ_วิญญาณ_ก็_ไม่_ยอมรับ_สิ่ง_ต่างๆ_ที่_พระ_วิญญาณ_ของ_พระเจ้า_เปิดเผย_ให้_รู้ เพราะ_เขา_เห็น_ว่า_เป็น_เรื่อง_โง่ และ_เขา_ก็_ไม่_เข้า_ใจ_สิ่ง_เหล่า_นี้ เพราะ_สิ่ง_เหล่า_นี้_จะ_ต้อง_มี_พระ_วิญญาณ_ช่วย_ตัดสิน
15 แต่_คน_ที่_มี_พระ_วิญญาณ_ก็_จะ_ตัดสิน_ได้_ทุก_เรื่อง แต่_ไม่_มี_ใคร_ตัดสิน_เขา_ได้ เพราะ_พระคัมภีร์_พูด_ไว้_ว่า
16 “ใคร_หรือ_ที่_จะ_หยั่งรู้_ใจ_ของ_องค์_เจ้า_ชีวิต
เพื่อ_ที่_จะ_สั่งสอน_พระองค์_ได้” (อิสยาห์ 40:13)
แต่_เรา_เข้า_ใจ_สิ่ง_เหล่า_นี้_เพราะ_เรา_มี_ใจ_ของ_พระคริสต์
1 Corinthians 2
Paul's Reliance upon the Spirit
1 And when I came to you, brethren, I did not come with superiority of speech or of wisdom, proclaiming to you the ttestimony of God.2 For I determined to know nothing among you except Jesus Christ, and Him crucified.3 I was with you in weakness and in fear and in much trembling,4 and my message and my preaching were not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power,5 so that your faith would not rest on the wisdom of men, but on the power of God.
6 Yet we do speak wisdom among those who are mature; a wisdom, however, not of this age nor of the rulers of this age, who are passing away;7 but we speak God's wisdom in a mystery, the hidden wisdom which God predestined before the ages to our glory;8 the wisdom which none of the rulers of this age has understood; for if they had understood it they would not have crucified the Lord of glory;9 but just as it is written,
"THINGS WHICH EYE HAS NOT SEEN AND EAR HAS NOT HEARD,
AND which HAVE NOT ENTERED THE HEART OF MAN,
ALL THAT GOD HAS PREPARED FOR THOSE WHO LOVE HIM."10 tFor to us God revealed them through the Spirit; for the Spirit searches all things, even the depths of God.11 For who among men knows the thoughts of a man except the spirit of the man which is in him? Even so the thoughts of God no one knows except the Spirit of God.12 Now we have received, not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, so that we may know the things freely given to us by God,13 which things we also speak, not in words taught by human wisdom, but in those taught by the Spirit, combining spiritual thoughts with spiritual words.
14 But a natural man does not accept the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; and he cannot understand them, because they are spiritually appraised.15 But he who is spiritual appraises all things, yet he himself is appraised by no one.16 For WHO HAS KNOWN THE MIND OF THE LORD, THAT HE WILL INSTRUCT HIM? But we have the mind of Christ.