เปโตร 3
สามี_และ_ภรรยา
1 ใน_ทำนอง_เดียว_กัน พวก_คุณ_ที่_เป็น_ภรรยา_ให้_ยิน_ยอม_สามี เพื่อ_ว่า_ถ้า_มี_สามี_บางคน_ที่_ไม่_เชื่อ_ฟัง_ถ้อย_คำ_ของ_พระเจ้า ชีวิต_ที่_ดี_ของ_คุณ_อาจ_จะ_ชนะ_ใจ_เขา และ_ทำ_ให้_เขา_มา_ไว้วางใจ_พระเจ้า_ได้ โดย_ที่_คุณ_ไม่_ต้อง_พูด_อะไร_เลย_สัก_คำ
2 เพราะ_เขา_สังเกต_ว่า_ชีวิต_ของ_คุณ_บริสุทธิ์ และ_มี_ใจ_ยำเกรง_พระเจ้า_ขนาด_ไหน
3 ความ_งาม_ของ_คุณ ไม่_ควร_จะ_มา_จาก_การ_ตก_แต่ง_ภาย_นอก เช่น_การ_ทำ_ผม_หรูหรา_ฟู่_ฟ่า ใส่_เครื่อง_ทอง หรือ ใส่_เสื้อผ้า_ราคา_แพง
4 แต่_ให้_งาม_จาก_ภาย_ใน_ที่_ไม่_มี_วัน_จืด_จาง ซึ่ง_ก็_หมายถึง_ความ_สุภาพ_อ่อน_โยน สงบ_เรียบร้อย ซึ่ง_มี_ค่า_ยิ่ง_นัก_ใน_สายตา_พระเจ้า
5 ผู้หญิง_ใน_สมัย_ก่อน_ที่_บริสุทธิ์ และ_หวัง_ใจ_ใน_พระเจ้า_นั้น ได้_ตก_แต่ง_ตัวเอง_ให้_มี_เสน่ห์_ด้วย_การ_ยิน_ยอม_สามี
6 เหมือน_กับ_ที่_นาง_ซาราห์_เชื่อ_ฟัง_อับราฮัม_และ_เรียก_เขา_ว่า “นาย_ของ_ฉัน” ถ้า_คุณ_ทำ_อย่าง_นี้ คุณ_ก็_จะ_เป็น_ลูกสาว_ที่_แท้_จริง_ของ_นาง แต่_จะ_ต้อง_ทำ_ใน_สิ่ง_ที่_ถูกต้อง_ตามใจ_พระเจ้า โดย_ไม่_กลัว_ว่า_สามี_จะ_ทำ_อะไร_คุณ
7 ใน_ทำนอง_เดียว_กัน พวก_คุณ_ที่_เป็น_สามี_ก็_ให้_อยู่_กิน_กับ_ภรรยา_ด้วย_ความ_เข้า_อก_เข้า_ใจ เพราะ_เธอ_อ่อน_แอ_กว่า พระเจ้า_ได้_เมตตา_ยก_ชีวิต_ใหม่_ให้_พวก_คุณ_เป็น_มรดก และ_เธอ_เป็น_หุ้นส่วน_กับ_คุณ_ใน_มรดก_นี้_ด้วย คุณ_จึง_ควร_จะ_ให้_เกียรติ_กับ_เธอ ถ้า_คุณ_ไม่_ทำ_อย่าง_นั้น พระเจ้า_ก็_จะ_ไม่_ฟังคำ_อธิษฐาน_ของ_คุณ
ทน_ทุกข์_เพราะ_ทำ_ดี
8 สุด_ท้าย_นี้ พวก_คุณ_ควร_จะ_เป็น_น้ำหนึ่ง_ใจ_เดียว_กัน เห็น_อก_เห็น_ใจ_กัน รัก_กัน_ฉัน_พี่_น้อง มี_ใจ_เมตตา_และ_รู้จัก_ถ่อมตัว
9 อย่า_ตอบแทน_ความ_ชั่ว_ด้วย_ความ_ชั่ว หรือ_ด่า_คน_ที่_ด่า_ว่า_คุณ แต่_ให้_อวย_พร_เขา_แทน เพราะ_นั่น_เป็น_สิ่ง_ที่_พระเจ้า_เรียก_ให้_คุณ_ทำ แล้ว_พระองค์_จะ_อวย_พร_คุณ
10 เพราะ_พระคัมภีร์_เขียน_ไว้_ว่า
“ถ้า_คุณ_อยาก_มี_ความ_สุข_และ_เจอ_แต่_วัน_ที่_ดีๆ
ก็_อย่า_ใช้_ลิ้น_ทำร้าย_คน_อื่น อย่า_ใช้_ปาก_พูด_โกหก
11 ให้_เลิก_ทำ_ชั่ว_และ_หัน_มา_ทำ_ดี
ให้_แสวงหา_สันติสุข_และ_ติด_ตาม_ทาง_แห่ง_สันติสุข_นั้น_ไป
12 เพราะ_ดวง_ตา_องค์_เจ้า_ชีวิต ดูแล_ทุก_คน_ที่_ทำ_ตามใจ_พระองค์
และ_หู_ของ_พระองค์_ฟัง_คำ_อธิษฐาน_ของ_เขา
แต่_หน้า_ของ_พระองค์_หัน_เข้า_ต่อ_ต้าน_พวก_ที่_ทำ_ชั่ว_นั้น” (สดุดี 34:12-16)
13 ถ้า_คุณ_พยายาม_จริงๆ_ที่_จะ_ทำ_ความ_ดี_อยู่_ตลอด แล้ว_ใคร_ล่ะ_จะ_ทำร้าย_คุณ_ได้_จริงๆ
14 แต่_แม้_ว่า_คุณ_อาจ_จะ_ต้อง_ทน_ทุกข์_เพราะ_ทำ_ตามใจ_พระเจ้า คุณ_มี_เกียรติ_อย่าง_แท้จริง “คุณ_ไม่_ต้อง_กลัว_พวก_เขา_หรือ_กังวล_หรอก”t
15 แต่_ให้_ใจ_ของ_คุณ_นับถือ_พระคริสต์_เป็น_องค์_เจ้า_ชีวิต และ_ให้_พร้อม_ที่_จะ_อธิบาย_กับ_ทุก_คน_ที่_มา_ถาม_ว่า ความ_หวัง_ที่_คุณ_มี_นี้_เป็น_อย่าง_ไร แต่_ให้_ตอบ_เขา_อย่าง_สุภาพ_และ_เคารพ_นบนอบ
16 เมื่อ_คุณ_ใช้_ชีวิต_ใน_ทาง_ที่_ดี_เพราะ_เป็น_คน_ของ_พระคริสต์ แล้ว_มี_คน_มา_พูด_ใส่ร้าย_คุณ ก็_ให้_คุณ_ทำ_แต่_สิ่ง_ที่_คุณ_รู้_ว่า_ถูกต้อง เพื่อ_เขา_จะ_ได้_อับอาย
17 ถ้า_เป็น_ความ_ต้อง_การ_ของ_พระเจ้า ให้_ทน_ทุกข์_เพราะ_ทำ_ดี_ก็_ยัง_ดี_กว่า_ทน_ทุกข์_เพราะ_ทำ_ชั่ว
18 พระคริสต์_ทน_ทุกข์_เพื่อ_จัดการ_กับ_ความ_บาป_ครั้ง_เดียว_ก็_เพียง_พอ_แล้ว พระองค์_ทำ_อย่าง_นี้_เพื่อ_นำ_คุณ_ไปหา_พระเจ้า พระองค์_ถูก_ฆ่า_ทาง_กาย_แต่_มี_ชีวิต_ขึ้น_มา_ใหม่_โดย_ทาง_พระ_วิญญาณ
19 ด้วย_อำนาจ_ของ_พระ_วิญญาณ พระองค์_ได้_ไป_ประกาศ_ชัย_ชนะ_ของ_พระองค์_ให้_กับ_พวก_วิญญาณ_ที่_ถูก_ขัง_อยู่
20 ใน_สมัย_ก่อน_นาน_มา_แล้ว วิญญาณ_พวก_นี้_ไม่_ได้_เชื่อ_ฟัง_พระเจ้า ตอน_ที่_โนอาห์_สร้าง_เรือ พระเจ้า_ได้_รอ_คอย_อย่าง_อดทน_ให้_คน_ใน_โลก_นี้_กลับ_ตัว_กลับ_ใจ สุด_ท้าย_มี_แปด_คน_ที่_อยู่_ใน_เรือ_ลำ_นั้น แล้ว_พระเจ้า_ใช้_น้ำ_ช่วย_เขา_ให้_รอด_จาก_คน_ที่_ชั่ว_ร้าย_ใน_สมัย_นั้น
21 เหมือน_กับ_ที่_พระเจ้า_ใช้_พิธี_จุ่ม_น้ำ_ช่วย_ให้_พวก_คุณ_รอด_ใน_สมัย_นี้ การ_จุ่ม_น้ำ_นี้_ไม่_ใช่_เป็น_การ_ล้าง_ร่าง_กาย_ให้_สะอาด แต่_เป็น_การ_ให้_คำ_มั่น_สัญญา_ต่อ_พระเจ้า_ว่า_คุณ_จะ_ทำ_แต่_สิ่ง_ที่_คุณ_รู้_ว่า_ถูกต้อง และ_ทั้ง_หมด_นี้_ก็_เป็น_ไป_ได้ เพราะ_พระ_เยซูคริสต์_ฟื้น_ขึ้น_จาก_ความ_ตาย
22 พระองค์_ได้_ขึ้น_ไป_สวรรค์_และ_นั่ง_อยู่_ทาง_ขวา_ของ_พระเจ้า พระองค์_ทำ_ให้_พวก_ทูตสวรรค์ พวก_ผู้_มี_สิทธิ_อำนาจ และ_พวก_ผู้_มี_ฤทธิ์_อำนาจ มา_อยู่_ภาย_ใต้_อำนาจ_ของ_พระองค์
1 Peter 3
Godly Living
1 In the same way, you wives, be submissive to your own husbands so that even if any of them are disobedient to the word, they may be won without a word by the behavior of their wives,2 as they observe your chaste and respectful behavior.3 Your adornment must not be merely external-braiding the hair, and wearing gold jewelry, or putting on dresses;4 but let it be the hidden person of the heart, with the imperishable quality of a gentle and quiet spirit, which is precious in the sight of God.5 For in this way in former times the holy women also, who hoped in God, used to adorn themselves, being submissive to their own husbands;6 just as Sarah obeyed Abraham, calling him lord, and you have become her children if you do what is right without being frightened by any fear.
7 You husbands in the same way, live with your wives in an understanding way, as with someone weaker, since she is a woman; and show her honor as a fellow heir of the grace of life, so that your prayers will not be hindered.
8 To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;9 not returning evil for evil or insult for insult, but giving a blessing instead; for you were called for the very purpose that you might inherit a blessing.10 For,
"THE ONE WHO DESIRES LIFE, TO LOVE AND SEE GOOD DAYS,
MUST KEEP HIS TONGUE FROM EVIL AND HIS LIPS FROM SPEAKING DECEIT.
11 "HE MUST TURN AWAY FROM EVIL AND DO GOOD;
HE MUST SEEK PEACE AND PURSUE IT.
12 "FOR THE EYES OF THE LORD ARE TOWARD THE RIGHTEOUS,
AND HIS EARS ATTEND TO THEIR PRAYER,
BUT THE FACE OF THE LORD IS AGAINST THOSE WHO DO EVIL."
13 Who is there to harm you if you prove zealous for what is good?14 But even if you should suffer for the sake of righteousness, you are blessed. AND DO NOT FEAR THEIR INTIMIDATION, AND DO NOT BE TROUBLED,15 but tsanctify Christ as Lord in your hearts, always being ready to make a defense to everyone who asks you to give an account for the hope that is in you, yet with gentleness and reverence;16 and keep a good conscience so that in the thing in which you are slandered, those who revile your good behavior in Christ will be put to shame.17 For it is better, if God should will it so, that you suffer for doing what is right rather than for doing what is wrong.18 For Christ also died for sins once for all, the just for the unjust, so that He might bring us to God, having been put to death in the flesh, but made alive in the spirit;19 in which also He went and made proclamation to the spirits now in prison,20 who once were disobedient, when the patience of God kept waiting in the days of Noah, during the construction of the ark, in which a few, that is, eight persons, were brought safely through the water.21 Corresponding to that, baptism now saves you-not the removal of dirt from the flesh, but an appeal to God for a good conscience-through the resurrection of Jesus Christ,22 who is at the right hand of God, having gone into heaven, after angels and authorities and powers had been subjected to Him.