1 TIMOTIUS 4

Tong irah guru éh ngelavo'

1 La'ah Sahéé' Ni'ai pu'un bara' lenaa' mu'un, sioo' tai ga' tana' adang pu'un kuraa' kelunan petat jin pengelan réh tong Kristus avéé' réh kivu kuraa'-kuraa' ha' tebaraa' sahéé' éh petawang ngan tebaraa' sahéé éh sa'at. 2 Ha' tebaraa' inah benara' kelunan éh ngelayoo' awah ngan pané' kenyo éh Seleket Matai lem penyeruh néh uban penyeruh néh barei' potong ngan lasoo' mu'un neu' daven éh pana. 3 Pu'un réh nebaraa' kelunan ngan meta' réh kawin. Irah meta' kelunan kuman jelua' arong ka'an. La'ah uleu' éh kelunan Kristén éh jam tong tebaraa' Tuhan éh teneng, omok lu' kuman éh ngan bara' jian kenin ngan Tuhan. Hun réh sebayang bara' jian kenin ngan Néh omok réh kuman éh béé. 4 Kekat-kekat penyuai Allah pu'un éh jian béé, bé' lu' tekep bet éh awah, bang jian lu' alaa' éh béé ngan sebayang bara' jian kenin ngan Tuhan,

5 uban kekat néh béé pu'un éh jian naneu' ha' Allah ngan ha' sebayang lu'.

Kelunan sohoo' Kristus Yésus éh Jian

10 Uban kenat péh uleu' kereja' mutau mu'un, uban pengelan lu' pu'un tong Allah éh murip, éh juk pepurip kekat kelunan, adang Iah omok purip irah éh ngelan tong Iah.
11 Jian ke' petena' ngan nebaraa' réh tong kekat ha' ké' inah. 12 Mai ke' kejeraa' séé'-séé' ngera' ke' ngan bara' ke' anak awah. Bang jian ke' jah telana' ngan kekat kelunan éh ngelan tong Kristus. Kenat péh lem kekat ha' ané ko', ngan lem barék ko' ngan tong penika ko', ngan pengelan ko' ngan pengeni'ai ko' kepéh. 13 Avéé' akeu' tuai kepéh jian ke' ngelayau purung Surat Tuhan ngan réh tong petipun réh. Jian ke' ngelayau bara' ha' Tuhan ngan réh, ngan nebaraa' réh tong kekat urip réh lem Tuhan. 14 Mai ke' si'ik awah kenin tong pengena' Sahéé' lem kenin ko', éh nena' Néh hun irah éh bara' ha' Tuhan ngan kelunan ngan irah pengeja'au tong sebayang, mapai ojoo' réh tong ka'au' lepah rai. 15 Pekalai tong kekat néh ngan petem maneu' éh, dokoo' kekat kelunan omok jam ka'au' pepit gahang kepéh. 16 Mavaa' kenin ko' ngan mavaa' ha' tebaraa' ko' kepéh. Jian ke' petem maneu' éh, uban kenat péh jalan ko' omok purip kenin ko' ngan purip irah éh menéng ha' ko' kepéh.

1 TIMOTHY 4

People Will Turn from //Their Faith

1 God's Spirit clearly says that in the last days many people will turn from their faith. They will be fooled by evil spirits and by teachings that come from demons. 2 They will also be fooled by the false claims of liars whose consciences have lost all feeling. These liars 3 will forbid people to marry or to eat certain foods. But God created these foods to be eaten with thankful hearts by his followers who know the truth. 4 Everything God created is good. And if you give thanks, you may eat anything.

5 What God has said and your prayer will make it fit to eat.

Paul's Advice to Timothy

8-9 As the saying goes,
“Exercise is good
for your body,
but religion helps you
in every way.
It promises life
now and forever.”
These words are worthwhile and should not be forgotten.

10 We have put our hope in the living God, who is the Savior of everyone, but especially of those who have faith. This is why we work and struggle so hard.t
11 Teach these things and tell everyone to do what you say.

12 Don't let anyone make fun of you, just because you are young. Set an example for other followers by what you say and do, as well as by your love, faith, and purity.
13 Until I arrive, be sure to keep on reading the Scriptures in worship, and don't stop preaching and teaching. 14 Use the gift you were given when the prophets spoke and the group of church leaderst blessed you by placing their hands on you. 15 Remember these things and think about them, so everyone can see how well you are doing. 16 Be careful about the way you live and about what you teach. Keep on doing this, and you will save not only yourself, but the people who hear you.