1Timotius 4

Peringatan terhadap Guru-guru Palsu

1 Roh Kudust dengan jelas mengatakan bahwa pada waktu yang akan datang beberapa orang akan tidak percaya lagi kepada iman yang benar. Mereka akan menaati roh yang mengatakan kebohongan dan mereka akan mengikuti ajaran iblis.2 Ajaran itu datang melalui orang yang berdusta dan menipu orang lain. Orang jahat tidak dapat membedakan mana yang baik dan yang jahat. Pengertiannya seperti telah dibinasakan oleh besi panas.3 Mereka berkata bahwa menikah itu salah. Mereka juga mengatakan ada beberapa makanan yang tidak boleh dimakan. Padahal Allahlah yang menjadikan makanan itu. Dan orang percaya yang tahu tentang kebenaran dapat memakannya dengan penuh syukur.4 Semua yang dijadikan Allah adalah baik. Tidak ada sesuatu apa pun yang dijadikan-Nya yang harus ditolak jika diterima dengan ucapan syukur.5 Semua yang dijadikan-Nya halal oleh firman Allah dan oleh doa.

Jadilah Hamba Yesus Kristus yang Baik

6 Katakanlah hal ini kepada saudara-saudara di sana. Hal ini akan menunjukkan bahwa engkau adalah hamba Kristus Yesus yang baik. Tunjukkanlah bahwa engkau dikuatkan oleh kata-kata iman dan ajaran yang baik yang telah engkau ikuti.7 Orang menceritakan dongeng-dongeng yang tidak sesuai dengan kebenaran Allah. Jangan ikuti cerita-cerita itu, tetapi latihlah dirimu sendiri sungguh-sungguh melayani Allah.8 Latihan secara jasmani hanya sedikit gunanya, sedangkan ibadat sangat berguna dalam segala hal. Ibadat membawa berkat bagi hidup sekarang ini dan hidup yang akan datang.9 Apa yang kukatakan adalah benar dan engkau harus menerima sepenuhnya.10 Kita menaruh pengharapan kita kepada Allah yang hidup. Dialah Juruselamat semua orang, khususnya bagi yang percaya kepada-Nya. Itulah alasannya mengapa kita bekerja dan berjuang.11 Perintahkan dan ajarkanlah hal itu.12 Engkau masih muda, tapi jangan biarkan seorang pun memperlakukanmu seolah-olah engkau tidak penting. Jadilah contoh kepada orang-orang percaya, bagaimana seharusnya mereka hidup. Tunjukkan kepada mereka dengan cara bicaramu, gaya hidupmu, dengan kasihmu, dengan imanmu, dan dengan hidupmu yang murni.13 Tetaplah membacakan Kitab Sucit kepada orang, kuatkan mereka, dan ajarlah mereka. Lakukan itu sampai aku datang.14 Ingatlah menggunakan karunia yang engkau miliki. Karunia itu diberikan kepadamu melalui nubuatt ketika para penatuat menumpangkan tangant atasmu.15 Tetaplah melakukan itu, berikan hidupmu melakukan pekerjaan-pekerjaan itu. Maka semua orang akan melihat kemajuan pekerjaanmu.16 Hati-hatilah dalam hidup dan ajaranmu. Tetaplah hidup dan mengajar dengan benar maka engkau akan menyelamatkan dirimu sendiri dan orang-orang yang mendengarkan ajaranmu.

1 Timothy 4

Apostasy

1 But the Spirit explicitly says that in later times some will fall away from the faith, paying attention to deceitful spirits and doctrines of demons,2 by means of the hypocrisy of liars seared in their own conscience as with a branding iron,3  men who forbid marriage and advocate abstaining from foods which God has created to be gratefully shared in by those who believe and know the truth.4 For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with gratitude;5 for it is sanctified by means of the word of God and prayer.

A Good Minister's Discipline

6 In pointing out these things to the brethren, you will be a good servant of Christ Jesus, constantly nourished on the words of the faith and of the sound doctrine which you have been following.7 But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;8 for bodily discipline is only of little profit, but godliness is profitable for all things, since it holds promise for the present life and also for the life to come.9 It is a trustworthy statement deserving full acceptance.10 For it is for this we labor and strive, because we have fixed our hope on the living God, who is the Savior of all men, especially of believers.

11 Prescribe and teach these things.12 Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe.13 Until I come, give attention to the public reading of Scripture, to exhortation and teaching.14 Do not neglect the spiritual gift within you, which was bestowed on you through prophetic utterance with the laying on of hands by the presbytery.15 Take pains with these things; be absorbed in them, so that your progress will be evident to all.16 Pay close attention to yourself and to your teaching; persevere in these things, for as you do this you will ensure salvation both for yourself and for those who hear you.