2 Тимотей 3

Последните дни

1 Помни това, че в последните дни ще настъпят трудни времена.

2 Хората ще станат егоисти, алчни, самохвалци, горделиви, оскърбители, непокорни на родителите си, неблагодарни, безбожни,

3 без обич и милост в сърцата си, клеветници, невъздържани, жестоки, против доброто,

4 предатели, избухливи, надменни и обичащи по-скоро удоволствията, отколкото Бога.

5 Външно те ще продължават да изглеждат религиозни, но с начина си на живот ще отричат силата на вярата, която изповядват. Стой далеч от тях!

6 Казвам това, защото някои от тях се промъкват в къщите и завладяват лекомислени жени, които са пълни с грехове и са водени от всякакви желания.

7 Тези жени винаги се опитват да научат, но никога не успяват напълно да познаят истината.

8 Така както Яний и Ямврийt се противопоставиха на Моисей, така и тези хора се противопоставят на истината. Това са хора с извратени умове и са се провалили във вярата.

9 Но те няма да стигнат далеч, защото всички ще видят глупостта им, също както стана с Яний и Ямврий.

Последни наставления

10 Ти обаче знаеш какво е моето учение, моето поведение, моята цел, моята вяра, моето търпение, моята любов, моята издръжливост,

11 преследванията и страданията ми. Знаеш какво ми се случи в Антиохия, Икония и Листра и какви преследвания изтърпях! Но Господ ме избави от всички тях.

12 Всъщност всички, които искат да живеят като последователи на Христос Исус, ще бъдат преследвани.

13 Но злите хора и измамниците ще отиват към по-лошо, като мамят другите и те самите бъдат мамени.

14 А ти продължавай да следваш нещата, които си научил и в които си се убедил. Знаеш от кого ги научи.

15 Ти познаваш Свещените Писания още от ранно детство. Те могат да ти дадат мъдростта, която води към спасение чрез вяра в Христос Исус.

16 Цялото Писание е вдъхновено от Бога и е полезно за поучаване на истината, изобличаване на заблудите, поправяне на грешките и наставляване към праведен живот,

17 така че Божият човек да бъде способен и снабден с всичко необходимо да върши всякакви добри дела.

2 Timothy 3

"Difficult Times Will Come"

1 But realize this, that in the last days difficult times will come.2 For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, revilers, disobedient to parents, ungrateful, unholy,3 unloving, irreconcilable, malicious gossips, without self-control, brutal, haters of good,4 treacherous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,5 holding to a form of godliness, although they have denied its power; Avoid such men as these.6 For among them are those who enter into households and captivate weak women weighed down with sins, led on by various impulses,7 always learning and never able to come to the knowledge of the truth.8 Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men of depraved mind, rejected in regard to the faith.9 But they will not make further progress; for their folly will be obvious to all, just as Jannes's and Jambres's folly was also.

10 Now you followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, perseverance,11 persecutions, and sufferings, such as happened to me at Antioch, at Iconium and at Lystra; what persecutions I endured, and out of them all the Lord rescued me!12 Indeed, all who desire to live godly in Christ Jesus will be persecuted.13 But evil men and impostors will proceed from bad to worse, deceiving and being deceived.14 You, however, continue in the things you have learned and become convinced of, knowing from whom you have learned them, 15 and that from childhood you have known the sacred writings which are able to give you the wisdom that leads to salvation through faith which is in Christ Jesus.16 All Scripture is inspired by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, for training in righteousness;17 so that the man of God may be adequate, equipped for every good work.