Ester 10
Grandeza de Mardoqueo
1 El rey Asuero impuso tributo por todo el imperio, incluyendo las islas del mar. 2 Todos los hechos de poder y autoridad de Mardoqueo, junto con un relato completo de la grandeza a la cual lo elevó el rey, se hallan registrados en las crónicas de los reyes de Media y Persia. 3 El judío Mardoqueo fue preeminente entre su pueblo y segundo en jerarquía después del rey Asuero. Alcanzó gran estima entre sus muchos compatriotas, porque procuraba el bien de su pueblo y promovía su *bienestar.
Esther 10
Mordecai’s Fame Increases
1 King Ahasuerus then imposed forced labor on the land and on the coastlands of the sea.2 Now all the actions carried out under his authority and his great achievements, along with an exact statement concerning the greatness of Mordecai, whom the king promoted, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Media and Persia?
3 Mordecai the Jew was second only to King Ahasuerus. He was the highest-rankingt Jew, and he was admired by his numerous relatives.t He worked enthusiasticallyt for the good of his people and was an advocate for the welfare oft all his descendants.s