Посланица Галаћанима 6

Чинимо добро свима

1 Браћо, ако неко и буде затечен у неком преступу, ви који сте духовни исправите га у духу кроткости. Само, чувај се, да и ти не паднеш у искушење.

2 Носите бремена један другога и тако ћете испунити Христов закон.

3 Јер, ако неко мисли да је нешто — а није ништа — самог себе заварава.

4 Свако треба сâм да испита своје дело. Тада ће моћи да се поноси самим собом, не поредећи се са другим,

5 јер свако треба да носи свој терет.

6 Онај кога уче Речи треба сва своја добра да подели са својим учитељем.

7 Не заваравајте се: Бог се не да исмевати. Јер, што год човек сеје, то ће и жњети.

8 Ко сеје у своје тело, из тела ће жњети распадљивост. А ко сеје у Духа, из Духа ће жњети вечни живот.

9 Не посустајмо чинећи добро, јер ћемо, ако не клонемо, жњети у право време.

10 Стога, дакле, док имамо прилику, чинимо добро свима, а пре свега браћи по вериt.

Не обрезање, него ново створење

11 Гледајте коликим вам словима, својом руком, пишем.

12 Они који хоће да се праве важни телом терају вас да се обрежете, али само зато да не би били прогањани због Христовог крста.

13 Па ни сами они који се обрезују не покоравају се Закону, а ипак хоће да се ви обрежете, да би се хвалили вашим телом.

14 А ја не дај Боже да се ичим хвалим осим крстом нашега Господа Исуса Христа, кроз кога је свет распет мени, а ја свету.

15 Јер, ни обрезање ни необрезање није ништа, него ново створење.

16 Мир и милосрђе свима који се држе овог правила и Божијем Израелу.

17 Убудуће нека ми нико не досађује, јер ја на свом телу носим Исусове белеге.

18 Милост нашега Господа Исуса Христа с вашим духом, браћо. Амин.

Galatians 6

Bear One Another's Burdens

1 Brethren, even if anyone is caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you too will not be tempted.2 Bear one another's burdens, and thereby fulfill the law of Christ.3 For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.4 But each one must examine his own work, and then he will have reason for boasting in regard to himself alone, and not in regard to another.5 For each one will bear his own load.

6 The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him. 7 Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, this he will also reap.8 For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.9 Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.10 So then, while we have opportunity, let us do good to all people, and especially to those who are of the household of the faith.

11 See with what large letters I am writing to you with my own hand.12 Those who desire to make a good showing in the flesh try to compel you to be circumcised, simply so that they will not be persecuted for the cross of Christ.13 For those who tare circumcised do not even keep the Law themselves, but they desire to have you circumcised so that they may boast in your flesh.14 But may it never be that I would boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.15 For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.16 And those who will walk by this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.

17 From now on let no one cause trouble for me, for I bear on my body the brand-marks of Jesus.

18 The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.