previous next

ฮีบรู 1

พระเจ้า_พูด_ผ่าน_พระบุตร_ของ_พระองค์

1 ใน_สมัย_ก่อน พระเจ้า_ได้_พูด_กับ_บรรพบุรุษ_ของ_เรา พระองค์_พูด_ผ่าน_ทาง_ผู้_พูด_แทน_พระเจ้า_หลาย_ครั้ง_ด้วย_วิธีการ_ที่_หลาก_หลาย

2 แต่_ใน_ยุค_สุด_ท้าย_นี้ พระองค์_พูด_กับ_เรา_ผ่าน_ทาง_พระบุตร พระบุตร_นั้น_เป็น_ผู้ที่_พระองค์_แต่ง_ตั้ง_ให้_รับ_ทุก_สิ่ง_ทุก_อย่าง_เป็น_มรดก พระเจ้า_สร้าง_จักรวาล_โดย_ผ่าน_ทาง_พระบุตร_ด้วย

3 พระบุตร_นั้น_สะท้อน_ให้_เห็น_ถึง_ความ_ยิ่ง_ใหญ่_ของ_พระเจ้า และ_เป็น_พิมพ์_เดียว_กับ_พระเจ้า_ทุก_อย่าง พระบุตร_ใช้_คำ_พูด_อัน_ทรง_ฤทธิ์_ของ_พระองค์_ค้ำจุน_ทุก_สิ่ง_ใน_โลก_ไว้_แล้ว เมื่อ_พระบุตร_ได้_ล้าง_บาป_ให้_มนุษย์_เสร็จ พระองค์_ได้_นั่ง_ลง_ทาง_ขวา_มือ_ของ_ผู้_ยิ่ง_ใหญ่_สูงสุด_ใน_สวรรค์t

4 ดัง_นั้น_พระบุตร_จึง_ยิ่ง_ใหญ่_กว่า_พวก_ทูตสวรรค์_มาก_มาย_นัก เหมือน_กับ_ชื่อ_ที่_พระองค์_ได้_รับ_นั้น_ก็_ยิ่ง_ใหญ่_กว่า_ชื่อ_ของ_พวก_ทูตสวรรค์_ด้วย

5 เพราะ_พระเจ้า_ไม่_เคย_พูด_กับ_ทูตสวรรค์_องค์_ไหน_เลย_ว่า

“เจ้า_คือ_ลูก_ของ_เรา
วันนี้_เรา_ได้_เป็น_พ่อ_ของ_เจ้า_แล้ว” (สดุดี 2:7)
และ_พระเจ้า_ก็_ไม่_เคย_พูด_ถึง_ทูตสวรรค์_องค์_ไหน_ด้วย_ว่า

“เรา_จะ_เป็น_พ่อ_ของ_เขา
และ_เขา_จะ_เป็น_ลูก_ของ_เรา” (2 ซามูเอล 7:14)

6 เมื่อ_พระเจ้า_นำ_บุตร_หัว_ปี_ของ_พระองค์_มา_ที่_โลก_นี้ พระองค์_พูด_ว่า

“ขอ_ให้_พวก_ทูตสวรรค์_ทั้ง_หมด_ของ_พระเจ้า_กราบ_ไหว้_เขา”t

7 เมื่อ_พระเจ้า_พูด_ถึง_ทูตสวรรค์ พระองค์_พูด_ว่า

“พระเจ้า_ทำ_ให้_พวก_ทูตสวรรค์_ของ_พระองค์_เป็น_สายลมt
และ_ทำ_ให้_พวก_ทาส_รับใช้_ของ_พระองค์ เป็น_เปลว_ไฟ” (สดุดี 104:4)

8 แต่_พระเจ้า_พูด_กับ_พระบุตร_ว่า

“ข้าแต่_พระเจ้า บัลลังก์_ของ_พระองค์ จะ_อยู่_ถาวร_ตลอด_ไป
และ_พระองค์_จะ_ปก_ครอง_อาณา_จักร_ของ_พระองค์_อย่าง_ยุติธรรม

9 พระองค์_รัก_ความ_ถูก_ต้อง_และ_เกลียด_ความ_ชั่ว
นั่น_เป็น_เหตุ_ที่_เรา พระเจ้า_ของ_ลูกt ได้_เจิม_ลูก_ด้วย_การ_เท_น้ำมัน_บน_หัว
เพื่อ_ลูก_จะ_มี_เกียรติ_และ_มี_ความ_ยินดี_มาก_กว่า_เพื่อนๆ_ของ_ลูก” (สดุดี 45:6-7)

10 พระเจ้า_ยัง_พูด_อีก_ว่า

“ข้า_แต่_องค์_เจ้า_ชีวิต ใน_ตอน_เริ่มต้น_นั้น
พระองค์_วาง_ราก_ฐาน_ของ_แผ่นดิน_โลก_นี้
และ_พระองค์_สร้าง_ฟ้า_สวรรค์_ด้วย_มือ_ของ_พระองค์_เอง

11 สิ่ง_เหล่า_นี้_จะ_สูญ_สลาย_ไป แต่_พระองค์_จะ_ยัง_คง_อยู่
สิ่ง_เหล่า_นี้_จะ_เปื่อย_ไป_เหมือน_เสื้อผ้า

12 พระองค์_จะ_ม้วน_สิ่ง_เหล่า_นี้_เก็บ_เหมือน_กับ_เสื้อคลุม
สิ่ง_เหล่า_นี้_จะ_ถูก_เปลี่ยน_ไป_เหมือน_กับ_เปลี่ยน_เสื้อผ้า
แต่_พระองค์_จะ_ยัง_คง_เหมือน_เดิม
และ_วัน_เวลา_ของ_พระองค์_จะ_ไม่_มี_วัน_สิ้น_สุด” (สดุดี 102:25-27)

13 พระเจ้า_ไม่_เคย_พูด_กับ_ทูตสวรรค์_องค์_ไหน_ด้วย_ว่า

“นั่ง_ลง_ทาง_ขวา_มือ_ของ_เรา_สิ
จน_กว่า_เรา_จะ_ทำ_ให้_ศัตรู_ของ_เจ้า_เป็น_ที่_วาง_เท้า_สำหรับ_เจ้า” (สดุดี 110:1)

14 ทูตสวรรค์_พวก_นี้ เป็น_วิญญาณ_ที่_รับใช้_พระเจ้า ที่_พระองค์_ส่ง_ไป_ช่วย_คน_ที่_กำลัง_จะ_ได้_รับ_ความ_รอด ไม่_ใช่_หรือ

Hebrews 1

God's Final Word in His Son

1 God, after He spoke long ago to the fathers in the prophets in many portions and in many ways,2 in these last days has spoken to us in His Son, whom He appointed heir of all things, through whom also He made the world.3 And He is the radiance of His glory and the exact representation of His nature, and upholds all things by the word of His power. When He had made purification of sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high,4 having become as much better than the angels, as He has inherited a more excellent name than they.

5 For to which of the angels did He ever say,
"YOU ARE MY SON,
TODAY I HAVE BEGOTTEN YOU"?
And again,
"I WILL BE A FATHER TO HIM
AND HE SHALL BE A SON TO ME"?
6 And when He again brings the firstborn into the world, He says,
"AND LET ALL THE ANGELS OF GOD WORSHIP HIM."
7 And of the angels He says,
"WHO MAKES HIS ANGELS WINDS,
AND HIS MINISTERS A FLAME OF FIRE."
8 But of the Son He says,
"YOUR THRONE, O GOD, IS FOREVER AND EVER,
AND THE RIGHTEOUS SCEPTER IS THE SCEPTER OF tHIS KINGDOM.

9 "YOU HAVE LOVED RIGHTEOUSNESS AND HATED LAWLESSNESS;
THEREFORE GOD, YOUR GOD, HAS ANOINTED YOU
WITH THE OIL OF GLADNESS ABOVE YOUR COMPANIONS."
10 And,
"YOU, LORD, IN THE BEGINNING LAID THE FOUNDATION OF THE EARTH,
AND THE HEAVENS ARE THE WORKS OF YOUR HANDS;

11 THEY WILL PERISH, BUT YOU REMAIN;
AND THEY ALL WILL BECOME OLD LIKE A GARMENT,

12 AND LIKE A MANTLE YOU WILL ROLL THEM UP;
LIKE A GARMENT THEY WILL ALSO BE CHANGED.
BUT YOU ARE THE SAME,
AND YOUR YEARS WILL NOT COME TO AN END."
13 But to which of the angels has He ever said,
"SIT AT MY RIGHT HAND,
UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES
A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET"?
14 Are they not all ministering spirits, sent out to render service for the sake of those who will inherit salvation?