ยอห์น 15

พระ_เยซู_คือ_เถา_องุ่น_ที่_แท้_จริง

1 “เรา_เป็น_เถา_องุ่น_ที่_แท้_จริง และ_พระบิดา_ของ_เรา_เป็น_ผู้_ดูแล_สวน

2 พระองค์_จะ_ตัด_กิ่งt ของ_เรา_ที่_ไม่_ออก_ลูก_ทิ้ง_ไป และ_จะ_แต่ง_กิ่ง_ที่_ออก_ลูก_ให้_สะอาด_เพื่อ_ให้_ออก_ลูก_มาก_ขึ้น

3 พวก_คุณ_ก็_สะอาด_แล้ว_เพราะ_คำ_สั่งสอน_ของ_เรา

4 ให้_ติด_สนิท_กับ_เรา_และ_เรา_ก็_จะ_ติด_สนิท_กับ_คุณ กิ่ง_จะ_ออก_ผล_เอง_ไม่_ได้_นอก_จาก_จะ_ติด_สนิท_กับ_เถา_เท่า_นั้น คุณ_ก็_เหมือน_กับ_กิ่ง คุณ_จะ_ออก_ผล_เอง_ไม่_ได้_นอก_จาก_จะ_ติด_สนิท_กับ_เรา

5 เรา_เป็น_เถา_องุ่น พวก_คุณ_เป็น_กิ่ง ถ้า_คุณ_ติด_สนิท_กับ_เรา_และ_เรา_ติด_สนิท_กับ_คุณ คุณ_จะ_ออก_ลูก_มาก ถ้า_ไม่_มี_เรา_คุณ_จะ_ทำ_อะไร_ไม่_ได้_เลย

6 ถ้า_ใคร_ไม่_ได้_ติด_สนิท_กับ_เรา เขา_ก็_จะ_เหมือน_กับ_กิ่ง_ที่_ถูก_ตัด_ทิ้ง_ให้_เหี่ยว_แห้ง_ตาย และ_ถูก_เก็บ_ไป_เผา_ไฟ

7 ถ้า_พวก_คุณ_ติด_สนิท_กับ_เรา และ_คำ_สั่งสอน_ของ_เรา_ติด_สนิท_กับ_คุณ ไม่ว่า_คุณ_จะ_ขอ_อะไร_มัน_ก็_จะ_เป็น_อย่าง_นั้น

8 เมื่อ_คุณ_เกิด_ผล_มาก แสดง_ว่า_คุณ_เป็น_ศิษย์_ของ_เรา และ_คุณ_ได้_ทำ_ให้_คน_เห็น_ความ_ยิ่ง_ใหญ่_ของ_พระบิดา_ของ_เรา

9 เรา_รัก_คุณ_เหมือน_กับ_ที่_พระ_บิดา_รัก_เรา ขอ_ให้_ยึด_มั่น_อยู่_กับ_ความ_รัก_ของ_เรา

10 ถ้า_คุณ_ทำ_ตาม_ที่_เรา_สั่ง ก็_แสดง_ว่า_คุณ_ยัง_ยึด_มั่น_อยู่_ใน_ความ_รัก_ของ_เรา เหมือน_กับ_ที่_เรา_ทำ_ตาม_คำ_สั่ง_ของ_พระบิดา และ_ยึด_มั่น_อยู่_ใน_ความ_รัก_ของ_พระองค์

11 เรา_บอก_เรื่อง_พวก_นี้_กับ_คุณ เพื่อ_ว่า_คุณ_จะ_ได้_มี_ความ_สุข เหมือน_กับ_ที่_เรา_มี_และ_มี_อย่าง_ล้น_เหลือ

12 คำ_สั่ง_ของ_เรา_คือ ให้_รัก_กัน_เหมือน_กับ_ที่_เรา_รัก_คุณ

13 ไม่_มี_ความ_รัก_ที่_ยิ่ง_ใหญ่_กว่า_นี้_อีก_แล้ว คือ_การ_ที่_คนๆ_หนึ่ง_จะ_ยอม_ตาย_เพื่อ_เพื่อน_ของ_ตน

14 พวก_คุณ_ก็_เป็น_เพื่อน_ของ_เรา_ถ้า_ทำ_ตาม_ที่_เรา_สั่ง

15 เรา_จะ_ไม่_เรียก_พวก_คุณ_ว่า ‘ทาส’ อีก_ต่อ_ไป เพราะ_ทาส_จะ_ไม่_รู้_ว่า_นาย_ของ_เขา_ทำ_อะไร แต่_เรา_เรียก_พวก_คุณ_ว่า ‘เพื่อน’ เพราะ_เรา_ได้_บอก_ให้_พวก_คุณ_รู้_ทุก_สิ่ง_ทุก_อย่าง_ที่_เรา_ได้_ยิน_จาก_พระบิดา_ของ_เรา_แล้ว

16 พวก_คุณ_ไม่_ได้_เลือก_เรา_หรอก แต่_เรา_ต่าง_หาก_ที่_เลือก_พวก_คุณ และ_แต่ง_ตั้ง_คุณ_ให้_ออก_ไป_และ_เกิด_ผล เป็น_ผล_ที่_ยั่งยืน_ตลอด_ไป แล้ว_พระบิดา_จะ_ให้_ทุก_สิ่ง_ทุก_อย่าง_ที่_คุณ_ขอ เพราะ_คุณ_เป็น_คน_ของ_เรา

17 คำ_สั่ง_ของ_เรา_คือ ให้_รัก_กัน_และ_กัน

พระ_เยซู_เตือน_พวก_ศิษย์

18 ถ้า_โลก_นี้_เกลียด_ชัง_พวก_คุณ ก็_ให้_จำ_ไว้_ว่า_โลก_นี้_เกลียด_ชัง_เรา_ก่อน

19 ถ้า_พวก_คุณ_เป็น_ของ_โลก_นี้ โลก_ก็_จะ_รัก_พวก_คุณ_เพราะ_คุณ_เป็น_ของ_มัน_เอง แต่_เรา_ได้_เลือก_พวก_คุณ_ออก_จาก_โลก_นี้ คุณ_เลย_ไม่_เป็น_ของ_โลก_นี้_อีก_แล้ว โลก_เลย_เกลียด_ชัง_คุณ

20 จำ_ได้_ไหม_ที่_เรา_เคย_บอก_ว่า ‘ทาส_ไม่_ยิ่ง_ใหญ่_ไป_กว่า_นาย’ ถ้า_พวก_เขา_ข่มเหง_เรา เขา_ก็_จะ_ข่มเหง_พวก_คุณ_ด้วย ถ้า_พวก_เขา_ทำ_ตาม_คำ_สั่งสอน_ของ_เรา พวก_เขา_ก็_จะ_ทำ_ตาม_คำ_สั่งสอน_ของ_พวก_คุณ_ด้วย

21 พวก_เขา_ข่มเหง_พวก_คุณ_ก็_เพราะ_เรา เพราะ_เขา_ไม่_รู้จัก_พระองค์_ผู้ที่_ส่ง_เรา_มา

22 ถ้า_เรา_ไม่_ได้_มา_พูด_กับ_พวก_เขา พวก_เขา_ก็_คงจะ_ไม่_มี_ความ_ผิด_บาป_อะไร แต่_ตอน_นี้_พวก_เขา_ไม่_มี_ข้อ_แก้_ตัว_สำหรับ_บาป_ของ_พวก_เขา_อีก_ต่อ_ไป

23 คน_ที่_เกลียด_เรา_ก็_เกลียด_พระบิดา_ของ_เรา_ด้วย

24 เรา_ได้_ทำ_สิ่ง_อัศจรรย์_ต่างๆ_ที่_ไม่_เคย_มี_ใคร_ทำ_มา_ก่อน ใน_หมู่_พวก_เขา ถ้า_เรา_ไม่_ได้_ทำ_สิ่ง_อัศจรรย์_นี้ พวก_เขา_ก็_คงจะ_ไม่_มี_ความ_ผิด_บาป แต่_ตอน_นี้_ทั้งๆที่_พวก_เขา_เห็น_สิ่ง_อัศจรรย์_ต่างๆ_ที่_เรา_ทำ_ไป_แล้ว แต่_พวก_เขา_ก็_ยัง_คง_เกลียด_เรา_และ_พระบิดา_ของ_เรา

25 แต่_อย่าง_ไร_ก็_ตาม สิ่ง_เหล่า_นี้_เกิด_ขึ้น_เพื่อ_ให้_เป็น_ไป_ตาม_ข้อ_พระคัมภีร์_ที่_เขียน_ไว้_ว่า ‘พวก_เขา_เกลียด_เรา_โดย_ไม่_มี_เหตุผล’t

26 เรา_จะ_ส่ง_ผู้ช่วย_จาก_พระบิดา_มา_ให้_คุณ พระองค์_คือ_พระ_วิญญาณ_แห่ง_ความ_จริง พระองค์_จะ_ประกาศ_เกี่ยว_กับ_เรา

27 พวก_คุณ_เอง_ก็_ต้อง_ประกาศ_ให้_คน_อื่น_รู้_เกี่ยว_กับ_เรา_ด้วยt เพราะ_พวก_คุณ_ได้_อยู่_กับ_เรา_มา_ตั้ง_แต่_แรก_แล้ว

John 15

Jesus Is the Vine-Followers Are Branches

1 "I am the true vine, and My Father is the vinedresser.2 Every branch in Me that does not bear fruit, He takes away; and every branch that bears fruit, He tprunes it so that it may bear more fruit.3 You are already clean because of the word which I have spoken to you.4 Abide in Me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself unless it abides in the vine, so neither can you unless you abide in Me.5 I am the vine, you are the branches; he who abides in Me and I in him, he bears much fruit, for apart from Me you can do nothing.6 If anyone does not abide in Me, he is thrown away as a branch and dries up; and they gather them, and cast them into the fire and they are burned.7 If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.8 My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and so prove to be My disciples.9 Just as the Father has loved Me, I have also loved you; abide in My love.10 If you keep My commandments, you will abide in My love; just as I have kept My Father's commandments and abide in His love.11 These things I have spoken to you so that My joy may be in you, and that your joy may be made full.

Disciples' Relation to Each Other

12 "This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.13 Greater love has no one than this, that one lay down his life for his friends.14 You are My friends if you do what I command you.15 No longer do I call you slaves, for the slave does not know what his master is doing; but I have called you friends, for all things that I have heard from My Father I have made known to you.16 You did not choose Me but I chose you, and appointed you that you would go and bear fruit, and that your fruit would remain, so that whatever you ask of the Father in My name He may give to you.17 This I command you, that you love one another.

Disciples' Relation to the World

18 "If the world hates you, you know that it has hated Me before it hated you.19 If you were of the world, the world would love its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, because of this the world hates you.20 Remember the word that I said to you, 'A slave is not greater than his master.' If they persecuted Me, they will also persecute you; if they kept My word, they will keep yours also.21 But all these things they will do to you for My name's sake, because they do not know the One who sent Me.22 If I had not come and spoken to them, they would not have sin, but now they have no excuse for their sin.23 He who hates Me hates My Father also.24 If I had not done among them the works which no one else did, they would not have sin; but now they have both seen and hated Me and My Father as well.25 But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'

26 "When the Helper comes, whom I will send to you from the Father, that is the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify about Me,27 and you will testify also, because you have been with Me from the beginning.