Exodus 14
1 Then the Lord said to Moses,2 “Tell the Israelites to turn back to Pi Hahiroth and to camp between Migdol and the Red Sea. Camp across from Baal Zephon, on the shore of the sea.3 The king will think, ‘The Israelites are lost, trapped by the desert.’4 I will make the king stubborn again so he will chase after them, but I will defeat the king and his army. This will bring honor to me, and the Egyptians will know that I am the Lord.” The Israelites did just as they were told.
The King Chases the Israelites
5
When the king of Egypt was told that the Israelites had left, he and his officers changed their minds about them. They said, “What have we done? We have let the Israelites leave. We have lost our slaves!”6 So the king prepared his war chariot and took his army with him.7 He took six hundred of his best chariots, together with all the other chariots of Egypt, each with an officer in it.8 The Lord made the king of Egypt stubborn, so he chased the Israelites, who were leaving victoriously.9 The Egyptians—with all the king’s horses, chariot drivers, and army—chased the Israelites. They caught up with them while they were camped by the Red Sea, near Pi Hahiroth and Baal Zephon.10 When the Israelites saw the king and his army coming after them, they were very frightened and cried to the Lord for help.11 They said to Moses, “What have you done to us? Why did you bring us out of Egypt to die in the desert? There were plenty of graves for us in Egypt.12 We told you in Egypt, ‘Let us alone; we will stay and serve the Egyptians.’ Now we will die in the desert.”13 But Moses answered, “Don’t be afraid! Stand still and you will see the Lord save you today. You will never see these Egyptians again after today.14 You only need to remain calm; the Lord will fight for you.”15 Then the Lord said to Moses, “Why are you crying out to me? Command the Israelites to start moving.16 Raise your walking stick and hold it over the sea so that the sea will split and the people can cross it on dry land.17 I will make the Egyptians stubborn so they will chase the Israelites, but I will be honored when I defeat the king and all of his chariot drivers and chariots.18 When I defeat the king, his chariot drivers, and chariots, the Egyptians will know that I am the Lord.”19 Now the angel of God that usually traveled in front of Israel’s army moved behind them. Also, the pillar of cloud moved from in front of the people and stood behind them.20 So the cloud came between the Egyptians and the Israelites. This made it dark for the Egyptians but gave light to the Israelites. So the cloud kept the two armies apart all night.
21
Then Moses held his hand over the sea. All that night the Lord drove back the sea with a strong east wind, making the sea become dry ground. The water was split,22 and the Israelites went through the sea on dry land, with a wall of water on their right and on their left.
23
Then all the king’s horses, chariots, and chariot drivers followed them into the sea.24 When morning came, the Lord looked down from the pillar of cloud and fire at the Egyptian army and made them panic.25 He kept the wheels of the chariots from turning, making it hard to drive the chariots. The Egyptians shouted, “Let’s get away from the Israelites! The Lord is fighting for them and against Egypt.”
26
Then the Lord told Moses, “Hold your hand over the sea so that the water will come back over the Egyptians, their chariots, and chariot drivers.”27 So Moses raised his hand over the sea, and at dawn the sea returned to its place. The Egyptians tried to run from it, but the Lord swept them away into the sea.28 The water returned, covering the chariots, chariot drivers, and all the king’s army that had followed the Israelites into the sea. Not one of them survived.
29
But the Israelites crossed the sea on dry land, with a wall of water on their right and on their left.30 So that day the Lord saved the Israelites from the Egyptians, and the Israelites saw the Egyptians lying dead on the seashore.31 When the Israelites saw the great power the Lord had used against the Egyptians, they feared the Lord, and they trusted him and his servant Moses.
Exodus 15
The Song of Moses
1 Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord:“I will sing to the Lord,because he is worthy of great honor.He has thrown the horse and its riderinto the sea.
2
The Lord gives me strength and makes me sing;
he has saved me.
He is my God,
and I will praise him.
He is the God of my ancestors,
and I will honor him.
3
The Lord is a warrior;
the Lord is his name.
4
The chariots and soldiers of the king of Egypt
he has thrown into the sea.
The king’s best officers
are drowned in the Red Sea.
5
The deep waters covered them,
and they sank to the bottom like a rock.
6
Your right hand, Lord,
is amazingly strong.
Lord, your right hand
broke the enemy to pieces.
7
In your great victory
you destroyed those who were against you.
Your anger destroyed them,
like fire burning straw.
8
Just a blast of your breath,
and the waters piled up.
The moving water stood like a wall;
the deep waters became solid in the middle of the sea.
9
“The enemy bragged,
‘I’ll chase them and catch them.
I’ll take all their riches;
I’ll take all I want.
I’ll pull out my sword,
and my hand will destroy them.’10 But you blew on them with your breathand covered them with the sea.They sank like leadin the raging water.11 “Are there any gods like you, Lord?There are no gods like you.You are wonderfully holy,amazingly powerful,a worker of miracles.12 You reached out with your right hand,and the earth swallowed our enemies.13 You keep your loving promiseand lead the people you have saved.With your strength you will guide themto your holy place.14 “The other nations will hear this and tremble with fear;terror will take hold of the Philistines.15 The leaders of the tribes of Edom will be very frightened;the powerful men of Moab will shake with fear;the people of Canaan will lose all their courage.16 Terror and horror will fall on them.When they see your strength,they will be as still as a rock.They will be still until your people pass by, Lord.They will be still until the people you have taken as your own pass by.17 You will lead your people and place themon your very own mountain,the place that you, Lord, made for yourself to live,the temple, Lord, that your hands have made.18 The Lord will be king forever!”19 The horses, chariot drivers, and chariots of the king of Egypt went into the sea, and the Lord covered them with water from the sea. But the Israelites walked through the sea on dry land.20 Then Aaron’s sister Miriam, a prophetess, took a tambourine in her hand. All the women followed her, playing tambourines and dancing.
21 Miriam told them:
“Sing to the Lord,
because he is worthy of great honor;
he has thrown the horse and its rider
into the sea.”
Bitter Water Becomes Good
22
Moses led the Israelites away from the Red Sea into the Desert of Shur. They traveled for three days in the desert but found no water.23 Then they came to Marah, where there was water, but they could not drink it because it was too bitter. (That is why the place was named Marah.)24 The people grumbled to Moses and asked, “What will we drink?”
25
So Moses cried out to the Lord, and the Lord showed him a tree. When Moses threw the tree into the water, the water became good to drink.
There the Lord gave the people a rule and a law to live by, and there he tested their loyalty to him.26 He said, “You must obey the Lord your God and do what he says is right. If you obey all his commands and keep his rules, I will not bring on you any of the sicknesses I brought on the Egyptians. I am the Lord who heals you.”
27
Then the people traveled to Elim, where there were twelve springs of water and seventy palm trees. So the people camped there near the water.
Exodus 16
The People Demand Food
1 The whole Israelite community left Elim and came to the Desert of Sin, which was between Elim and Sinai; they arrived there on the fifteenth day of the second month after they had left Egypt.2 Then the whole Israelite community grumbled to Moses and Aaron in the desert.3 They said to them, “It would have been better if the Lord had killed us in the land of Egypt. There we had meat to eat and all the food we wanted. But you have brought us into this desert to starve us to death.”
4
Then the Lord said to Moses, “I will cause food to fall like rain from the sky for all of you. Every day the people must go out and gather what they need for that day. I want to see if the people will do what I teach them.5 On the sixth day of each week, they are to gather twice as much as they gather on other days. Then they are to prepare it.”
6
So Moses and Aaron said to all the Israelites: “This evening you will know that the Lord is the one who brought you out of Egypt.7 Tomorrow morning you will see the glory of the Lord, because he has heard you grumble against him. We are nothing, so you are not grumbling against us, but against the Lord.”8 And Moses said, “Each evening the Lord will give you meat to eat, and every morning he will give you all the bread you want, because he has heard you grumble against him. You are not grumbling against Aaron and me, because we are nothing; you are grumbling against the Lord.”
9
Then Moses said to Aaron, “Speak to the whole community of the Israelites, and say to them, ‘Meet together in the presence of the Lord, because he has heard your grumblings.’ ”10 While Aaron was speaking to the whole community of the Israelites, they looked toward the desert. There the glory of the Lord appeared in a cloud.11 The Lord said to Moses,12 “I have heard the grumblings of the people of Israel. So tell them, ‘At twilight you will eat meat, and every morning you will eat all the bread you want. Then you will know I am the Lord your God.’ ”13 That evening quail came and covered the camp, and in the morning dew lay around the camp.14 When the dew was gone, thin flakes like frost were on the desert ground.15 When the Israelites saw it, they asked each other, “What is it?” because they did not know what it was.So Moses told them, “This is the bread the Lord has given you to eat.16 The Lord has commanded, ‘Each one of you must gather what he needs, about two quarts for every person in your family.’ ”17 So the people of Israel did this; some people gathered much, and some gathered little.18 Then they measured it. The person who gathered more did not have too much, nor did the person who gathered less have too little. Each person gathered just as much as he needed.19 Moses said to them, “Don’t keep any of it to eat the next day.”20 But some of the people did not listen to Moses and kept part of it to eat the next morning. It became full of worms and began to stink, so Moses was angry with those people.
21
Every morning each person gathered as much food as he needed, but when the sun became hot, it melted away.
22
On the sixth day the people gathered twice as much food—four quarts for every person. When all the leaders of the community came and told this to Moses,23 he said to them, “This is what the Lord commanded, because tomorrow is the Sabbath, the Lord’s holy day of rest. Bake what you want to bake, and boil what you want to boil today. Save the rest of the food until tomorrow morning.”
24
So the people saved it until the next morning, as Moses had commanded, and none of it began to stink or have worms in it.25 Moses told the people, “Eat the food you gathered yesterday. Today is a Sabbath, the Lord’s day of rest; you will not find any out in the field today.26 You should gather the food for six days, but the seventh day is a Sabbath day. On that day there will not be any food on the ground.”
27
On the seventh day some of the people went out to gather food, but they couldn’t find any.28 Then the Lord said to Moses, “How long will you people refuse to obey my commands and teachings?29 Look, the Lord has made the Sabbath a day of rest for you. So on the sixth day he will give you enough food for two days, but on the seventh day each of you must stay where you are. Do not go anywhere.”30 So the people rested on the seventh day.
31
The people of Israel called the food manna. It was like small white seeds and tasted like wafers made with honey.
32
Then Moses said, “The Lord said, ‘Save two quarts of this food for your descendants. Then they can see the food I gave you to eat in the desert when I brought you out of Egypt.’ ”
33
Moses told Aaron, “Take a jar and fill it with two quarts of manna. Then place it before the Lord, and save it for your descendants.”34 So Aaron did what the Lord had commanded Moses. He put the jar of manna in front of the Agreement to keep it safe.35 The Israelites ate manna for forty years, until they came to the land where they settled—the edge of the land of Canaan.36 The measure they used for the manna was two quarts, or one-tenth of an ephah.
العربية
български език
česky
Deutsch
English
- ASV American Standard Version
- AMP Amplified Bible
- CEV Contemporary English Version
- ESV English Standard Version
- GWT GOD'S WORD Translation
- HCSB Holman Christian Standard Bible
- KJV King James Version
- NET New English Translation
- NASB New American Standard Bible
- NCV New Century Version
- NIV New International Version
- NKJV New King James Version
- TNIV Today's New International Version
- NLT New Living Translation
- MSG The Message
- WEB World English Bible
Español
- LBLA La Biblia de las Americas
- NBLH Nueva Biblia de los Hispanos
- NVI Nueva Version Internacional
- RVES Reina-Valera Antigua
Suomi
Français
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한국어
Nederlands
Norsk
Português
Română
Pyccкий
Svenska
Tiếng Việt
简体中文
繁體中文
Book
Chapter
العربية
български език
česky
Deutsch
English
- ASV American Standard Version
- AMP Amplified Bible
- CEV Contemporary English Version
- ESV English Standard Version
- GWT GOD'S WORD Translation
- HCSB Holman Christian Standard Bible
- KJV King James Version
- NET New English Translation
- NASB New American Standard Bible
- NCV New Century Version
- NIV New International Version
- NKJV New King James Version
- TNIV Today's New International Version
- NLT New Living Translation
- MSG The Message
- WEB World English Bible
Español
- LBLA La Biblia de las Americas
- NBLH Nueva Biblia de los Hispanos
- NVI Nueva Version Internacional
- RVES Reina-Valera Antigua