ฟีลิปปี 2
เป็น_หนึ่ง_เดียว_กัน_//และ_ดูแล_กัน_และ_กัน
1 ดัง_นั้น ถ้า_พวก_คุณ_ได้_รับ_กำลัง_ใจ_เพราะ_มี_ส่วน_ร่วม_กับ_พระคริสต์ ได้_รับ_การ_ปลอบ_ใจ_จาก_ความ_รัก ได้_ใช้_ชีวิต_ร่วม_กัน_เพราะ_มี_ส่วน_ร่วม_ใน_พระ_วิญญาณ และ_ได้_รับ_ความ_รัก_ใคร่_เอ็น_ดู_และ_ความ_เห็น_อก_เห็น_ใจ
2 อย่าง_นั้น_ก็_ขอ_ทำ_สิ่ง_ที่_จะ_ให้_ความ_สุข_กับ_ผม_อย่าง_เต็ม_ที่ คือ_ให้_เป็น_น้ำหนึ่ง_ใจ_เดียว_กัน มี_ความ_รัก_อย่าง_เดียว_กัน เป็น_ใจ_เดียว_กัน และ_มี_เป้าหมาย_เดียว_กัน
3 อย่า_ทำ_อะไร_แบบ_ชิงดี_ชิงเด่น_กัน หรือ_เพราะ_หลง_คิด_ว่า_ตัวเอง_เก่ง แต่_ให้_ถ่อมตัว_ลง และ_มอง_คน_อื่น_ว่า_สำคัญ_กว่า_ตัวเอง
4 อย่า_ให้_ใคร_คิด_แต่_เรื่อง_ประโยชน์_ส่วน_ตัว แต่_ให้_เห็นแก่_ประโยชน์_ของ_คน_อื่น_ด้วย
ตาม_แบบ_อย่าง_ของ_พระ_เยซู
5 ให้_พวก_คุณ_คิด_แบบ_เดียว_กับ_พระ_เยซูคริสต์_คือ
6 ถึง_แม้_พระองค์_จะ_มี_สภาพ_เป็น_พระเจ้า พระองค์_ก็_ไม่_ได้_คิด_ที่_จะ_ใช้_ความ_เท่า_เทียม_กับ_พระ_เจ้า_ของ_พระองค์_เพื่อ_ผล_ประ_โยชน์_ของ_พระองค์_เอง_เลย
7 แต่_พระองค์_ได้_ทิ้ง_ความ_เป็น_ตัว_ของ_พระองค์_เอง_ไป_จน_หมด คือ_ยอมรับ_สภาพ_เป็น_ทาส และ_ได้_มา_เกิด_เป็น_มนุษย์
8 เมื่อ_พระองค์_ได้_มา_ปรากฏ_ตัว_ใน_ร่าง_มนุษย์_แล้ว พระองค์_ได้_ถ่อมตัว_ของ_พระองค์_ลง ยอม_เชื่อ_ฟัง_พระเจ้า_ทุก_อย่าง จน_ทำ_ให้_พระองค์_ต้อง_ตาย คือ_ตาย_บน_ไม้_กางเขน
9 นี่_เป็น_เหตุผล_ที่_พระเจ้า_ได้_ยก_พระ_เยซู_ขึ้น_สูง_ที่_สุด และ_ให้_ชื่อ_กับ_พระองค์_ซึ่ง_ยิ่ง_ใหญ่_กว่า_ชื่อ_ทั้ง_หมด
10 เพื่อ_ทุกๆ_คน_ที่_อยู่_ใน_สวรรค์_ก็_ดี ใน_โลก_นี้_ก็_ดี หรือ_ใต้_โลก_นี้_ก็_ดี จะ_ได้_คุก_เข่า_ลง_ให้_เกียรติ_กับ_พระ_เยซู
11 ทุกๆ_คน_จะ_ยอม_รับ_ว่า พระ_เยซู_คริสต์_คือ_องค์_เจ้า_ชีวิต แล้ว_พระเจ้า_พระบิดา_ก็_จะ_ได้_รับ_เกียรติ_ยศ
ให้_เป็น_อย่าง_ที่_พระเจ้า_ต้อง_การ
12 เพื่อนๆ_ที่รัก คุณ_ก็_เชื่อ_ฟัง_เป็น_อย่าง_ดี_มา_ตลอด ดัง_นั้น_ผม_ขอ_ให้_คุณ_ทำ_งาน_หนัก_ต่อ_ไป_ด้วย_ใจ_ที่_เคารพ_และ_ยำเกรง_พระเจ้า จน_กว่า_พวก_คุณ_จะ_บรรลุ_ถึง_ความ_รอด ตอน_นี้_ผม_อยาก_ให้_พวก_คุณ_ทำ_อย่าง_นี้_ต่อ_ไป ไม่_ใช่_แค่_ตอน_ที่_ผม_อยู่_ด้วย_เท่า_นั้น แต่_โดย_เฉพาะ_อย่าง_ยิ่ง_ตอน_นี้_ที่_ผม_ไม่_ได้_อยู่_ด้วย
13 พวก_คุณ_สามารถ_ทำ_สิ่ง_เหล่า_นี้_ได้ เพราะ_พระเจ้า_เอง_ที่_กำลัง_ทำ_งาน_อยู่_ใน_หมู่_พวก_คุณ พระองค์_ทำ_ให้_คุณ_เต็ม_ใจ_ที่_จะ_ทำ_ใน_สิ่ง_ที่_พระองค์_ต้อง_การ และ_ให้_ฤทธิ์_อำนาจ_กับ_คุณ_ใน_การ_ทำ_ด้วย
14 ให้_ทำ_ทุก_อย่าง_โดย_ไม่_บ่น_หรือ_เถียง_กัน
15 เพื่อ_พวก_คุณ_จะ_ได้_ไม่_มี_ที่_ติ และ_บริสุทธิ์ พวก_คุณ_จะ_ได้_เป็น_ลูก_ของ_พระเจ้า_ที่_ไม่_มี_ตำหนิ_เลย ทั้งๆ_ที่_คน_รอบ_ข้าง_คด_โกง และ_วิปริต_ผิดเพี้ยน_ไป_หมด_แล้ว แต่_พวก_คุณ_จะ_ได้_ส่อง_แสง_อยู่_ท่าม_กลาง_พวก_เขา_เหมือน_กับ_แสงสว่าง_ต่างๆ_ใน_ท้องฟ้า_ที่_ส่อง_สว่าง_เข้า_มา_ใน_โลก_มืด
16 ให้_ทำ_ทั้ง_หมด_นี้_ใน_ขณะ_ที่_พวก_คุณ_เสนอ_คำ_สอน_ที่_ให้_ชีวิต_กับ_พวก_เขา เพื่อ_ใน_วัน_ที่_พระ_เยซูคริสต์_กลับ_มา ผม_จะ_ได้_ภูมิใจ_ใน_ตัว_คุณ และ_จะ_ได้_เห็น_ชัด_เจน_ว่า_ผม_วิ่ง_ชนะ_และ_ทำ_งาน_สำเร็จ
17 ความ_เชื่อ_ของ_พวก_คุณ_เป็น_เหตุ_ที่_ทำ_ให้_พวก_คุณ_ถวายตัว_รับใช้_พระเจ้า เหมือน_ถวาย_เครื่อง_ดื่ม_บูชา ถ้า_หาก_ผม_เป็น_เหมือน_เครื่อง_ดื่ม_บูชา_ที่_ต้อง_ถูก_เท_ออก_มา_พร้อมๆ_กับ_พวก_คุณ ตัว_ผม_เอง_ดีใจ_และ_ก็_ดี_ใจ_กับ_พวก_คุณ_ด้วย
18 ใน_ทำนอง_เดียว_กัน พวก_คุณ_ทุก_คน_ควร_จะ_ดี_ใจ และ_ร่วม_ดี_ใจ_กับ_ผม_ด้วย
ทิโมธี_และ_เอปาโฟรดิทัส
19 ถ้า_เป็น_ความ_ต้อง_การ_ของ_พระ_เยซูเจ้า ผม_หวัง_ว่า_จะ_ได้_ส่ง_ทิโมธี_ไป_หา_พวก_คุณ_ใน_เร็วๆ_นี้ ผม_จะ_ได้_มี_กำลัง_ใจ เมื่อ_รู้_ข่าวคราว_ของ_พวก_คุณ
20 มี_แต่_ทิโมธี_เท่า_นั้น_ที่_มี_ความ_คิด_เหมือน_กับ_ผม_และ_สนใจ_ใน_เรื่อง_ทุกข์สุข_ของ_พวก_คุณ_จริงๆ
21 ส่วน_คน_อื่นๆ_ที่_อาจ_จะ_ส่ง_มา_ได้ ก็_สนใจ_แต่_เรื่อง_ของ_ตัวเอง_เท่า_นั้น ไม่_ได้_สนใจ_เรื่อง_ของ_พระ_เยซู_คริสต์
22 คุณ_ก็_รู้_อยู่_แล้ว_ว่า_นิสัย_ของ_ทิโมธี_นั้น_เป็น_อย่าง_ไร และ_เขา_ได้_รับ_ใช้_ใน_การ_ประกาศ_ข่าว_ดี_ด้วย_กัน_กับ_ผม เหมือน_ลูก_ช่วย_พ่อ
23 ดัง_นั้น ถ้า_ทัน_ที_ที่_ผม_รู้_ว่า_เรื่อง_ของ_ผม_ที่_นี่_จะ_เป็น_อย่าง_ไร ผม_ก็_หวัง_ที่_จะ_ส่ง_ทิโมธี_ไป_หา_พวก_คุณ_ทัน_ที
24 ผม_เชื่อ_ว่า องค์_เจ้า_ชีวิต_จะ_ช่วย_ให้_ผม_ได้_มา_เจอ_พวก_คุณ_ใน_เร็วๆ_นี้_เหมือน_กัน
25 แต่_ตอน_นี้ คิด_ว่า_จำเป็น_จะ_ต้อง_ส่ง_เอปาโฟรดิทัส_กลับ_มา_หา_พวก_คุณ_ก่อน เขา_เป็น_ทั้ง_น้อง_ชาย เพื่อน_ร่วม_งาน และ_เพื่อน_ทหาร_ของ_ผม พวก_คุณ_ได้_ส่ง_เขา_มา_ดูแล_ผม_ตอน_ที่_ผม_ขาด_แคลน
26 ผม_ส่ง_เขา_มา เพราะ_เขา_อยาก_จะ_เจอ_พวก_คุณ_มาก และ_เขา_ก็_กลุ้ม_ใจ_มาก_เพราะ_พวก_คุณ_ได้_ข่าว_ว่า_เขา_ป่วย
27 ตอน_นั้น_เขา_ก็_ป่วย_หนัก_จริงๆ_จน_เกือบ_จะ_ตาย_อยู่_แล้ว แต่_พระเจ้า_เมตตา_เขา ซึ่ง_ถือ_ว่า_เมตตา_ผม_ด้วย เพื่อ_ผม_จะ_ได้_ไม่_เป็น_ทุกข์_มาก_ไป_กว่า_นี้
28 ผม_จึง_ตั้งใจ_จะ_ส่ง_เขา_กลับ_มา_หา_พวก_คุณ เพื่อ_พวก_คุณ_จะ_ได้_ดีใจ_เมื่อ_เจอ_เขา_อีก_ครั้ง_หนึ่ง และ_ตัว_ผม_เอง_จะ_ได้_ทุกข์_ใจ_น้อย_ลง
29 ดัง_นั้น ให้_ต้อนรับ_เขา_ด้วย_ความ_ดีใจ_อย่าง_ยิ่ง เพราะ_เขา_มี_ส่วน_ร่วม_ใน_องค์_เจ้า_ชีวิต_เหมือน_กัน และ_ให้_เกียรติ_กับ_เขา_และ_ทุก_คน_ที่_เป็น_อย่าง_เขา
30 เพราะ_เขา_เกือบ_จะ_ตาย_จาก_งาน_ที่_เขา_ทำ_เพื่อ_พระคริสต์ เขา_ได้_เสี่ยงชีวิต_เพื่อ_รับใช้_ผม ใน_เรื่อง_ที่_พวก_คุณ_เอง_ก็_ทำ_ให้_ผม_ไม่_ได้
Philippians 2
Be Like Christ
1 Therefore if there is any encouragement in Christ, if there is any consolation of love, if there is any fellowship of the Spirit, if any affection and compassion,2 make my joy complete by being of the same mind, maintaining the same love, united in spirit, intent on one purpose.3 Do nothing from selfishness or empty conceit, but with humility of mind regard one another as more important than yourselves;4 do not merely look out for your own personal interests, but also for the interests of others.5 Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus,6 who, although He existed in the form of God, did not regard equality with God a thing to be grasped,7 but temptied Himself, taking the form of a bond-servant, and being made in the likeness of men.8 Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.9 For this reason also, God highly exalted Him, and bestowed on Him the name which is above every name,10 so that at the name of Jesus EVERY KNEE WILL BOW, of those who are in heaven and on earth and under the earth,11 and that every tongue will confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
12 So then, my beloved, just as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your salvation with fear and trembling;13 for it is God who is at work in you, both to will and to work for His good pleasure.
14 Do all things without grumbling or disputing;15 so that you will prove yourselves to be blameless and innocent, children of God above reproach in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you appear as lights in the world,16 holding fast the word of life, so that in the day of Christ I will have reason to glory because I did not run in vain nor toil in vain.17 But even if I am being poured out as a drink offering upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and share my joy with you all.18 You too, I urge you, rejoice in the same way and share your joy with me.
Timothy and Epaphroditus
19 But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you shortly, so that I also may be encouraged when I learn of your condition.20 For I have no one else of kindred spirit who will genuinely be concerned for your welfare.21 For they all seek after their own interests, not those of Christ Jesus.22 But you know of his proven worth, that he served with me in the furtherance of the gospel like a child serving his father.23 Therefore I hope to send him immediately, as soon as I see how things go with me;24 and I trust in the Lord that I myself also will be coming shortly.25 But I thought it necessary to send to you Epaphroditus, my brother and fellow worker and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my need;26 because he was longing tfor you all and was distressed because you had heard that he was sick.27 For indeed he was sick to the point of death, but God had mercy on him, and not on him only but also on me, so that I would not have sorrow upon sorrow.28 Therefore I have sent him all the more eagerly so that when you see him again you may rejoice and I may be less concerned about you. 29 Receive him then in the Lord with all joy, and hold men like him in high regard;30 because he came close to death for the work of Christ, risking his life to complete what was deficient in your service to me.