previous next

Proverbios 12

1 Para aprender, hay que amar la disciplina;
es tonto despreciar la corrección.

2 El SEÑOR aprueba a los que son buenos,
pero condena a quienes traman el mal.

3 La perversidad nunca produce estabilidad,
pero los justos tienen raíces profundas.

4 Una esposa digna es una corona para su marido,
pero la desvergonzada es como cáncer a sus huesos.

5 Los planes de los rectos son justos,
pero el consejo de los perversos es traicionero.

6 Las palabras de los perversos son como una emboscada mortal,
pero las palabras de los justos salvan vidas.

7 Los perversos mueren y no dejan rastro,
mientras que la familia de los justos permanece firme.

8 La persona sensata gana admiración,
pero la persona con la mente retorcida recibe desprecio.

9 Más vale ser una persona común con sirvientes,
que darse aires de grandeza y no tener para comer.

10 Los justos cuidan de sus animales,
pero los perversos siempre son crueles.

11 El que se esfuerza en su trabajo tiene comida en abundancia,
pero el que persigue fantasías no tiene sentido común.

12 Cada ladrón envidia el botín del otro,
pero los justos están bien arraigados y dan su propio fruto.

13 Los perversos quedan atrapados por sus propias palabras,
pero los justos escapan de semejante enredo.

14 Las palabras sabias producen muchos beneficios,
y el arduo trabajo trae recompensas.

15 Los necios creen que su propio camino es el correcto,
pero los sabios prestan atención a otros.

16 Un necio se enoja enseguida,
pero una persona sabia mantiene la calma cuando la insultan.

17 Un testigo honrado dice la verdad,
un testigo falso dice mentiras.

18 Algunas personas hacen comentarios hirientes,
pero las palabras del sabio traen alivio.

19 Las palabras veraces soportan la prueba del tiempo,
pero las mentiras pronto se descubren.

20 El corazón que trama el mal está lleno de engaño;
¡el corazón que procura la paz rebosa de alegría!

21 Nada malo le sucederá a los justos,
pero los perversos se llenarán de dificultades.

22 El SEÑOR detesta los labios mentirosos,
pero se deleita en los que dicen la verdad.

23 Los sabios no hacen alarde de sus conocimientos,
pero los necios hacen pública su necedad.

24 Trabaja duro y serás un líder;
sé un flojo y serás un esclavo.

25 La preocupación agobia a la persona;
una palabra de aliento la anima.

26 Los justos dan buenos consejos a sus amigos,t
los perversos los llevan por mal camino.

27 Los perezosos ni siquiera cocinan la presa que han atrapado,
pero los diligentes aprovechan todo lo que encuentran.

28 El camino de los justos conduce a la vida;
ese rumbo no lleva a la muerte.

PROVERBS 12

You Can't Hide //behind Evil

1  t To accept correction is wise,
to reject it is stupid.

2 The [Lord] likes everyone
who lives right,
but he punishes everyone
who makes evil plans.

3 Sin cannot offer security!
But if you live right,
you will be as secure
as a tree with deep roots.

4 A helpful wife is a jewel
for her husband,
but a shameless wife
will make his bones rot.

5 Good people have kind thoughts,
but you should never trust
the advice of someone evil.

6 Bad advice is a deadly trap,
but good advice
is like a shield.

7 Once the wicked are defeated,
they are gone forever,
but no one who obeys God
will ever be thrown down.

8 Good sense is worthy of praise,
but stupidity is a curse.

9 It's better to be ordinary
and have only one servantt
than to think you are somebody
and starve to death.

10 Good people are kind
to their animals,
but a mean person is cruel.

11 Hard working farmers have more
than enough food;
daydreamers are nothing more
than stupid fools.

12 An evil person tries to hide
behind evil;t
good people are like trees
with deep roots.

13 We trap ourselves
by telling lies,
but we stay out of trouble
by living right.

14 We are rewarded or punished
for what we say and do.

15 Fools think they know
what is best,
but a sensible person
listens to advice.

16 Losing your temper is foolish;
ignoring an insult is smart.

17 An honest person
tells the truth in court,
but a dishonest person
tells nothing but lies.

18 Sharp words cut like a sword,
but words of wisdom heal.

19 Truth will last forever;
lies are soon found out.

20 An evil mind is deceitful,
but gentle thoughts
bring happiness.

21 Good people never have trouble,
but troublemakers
have more than enough.

22 The [Lord] hates every liar,
but he is the friend of all
who can be trusted.

23 Be sensible and don't tell
everything you know—
only fools spread
foolishness everywhere.

24 Work hard, and you
will be a leader;
be lazy, and you
will end up a slave.

25 Worry is a heavy burden,
but a kind word
always brings cheer.

26 You are better off to do right,
than to lose your way
by doing wrong.t

27 Anyone too lazy to cook
will starve,
but a hard worker
is a valuable treasure.t

28 Living right is a pathway
that leads to life
and away from death.