previous next

Salmos 12

1 Sálvanos, Señor, que ya no hay *gente fiel;
ya no queda gente sincera en este mundo.
2 No hacen sino mentirse unos a otros;
sus labios lisonjeros hablan con doblez.
3 El Señor cortará todo labio lisonjero
y toda lengua jactanciosa
4 que dice: «Venceremos con la lengua;
en nuestros labios confiamos. ¿Quién puede dominarnos a nosotros?»
5 Dice el Señor: «Voy ahora a levantarme,
y pondré a salvo a los oprimidos, pues al pobre se le oprime, y el necesitado se queja.»
6 Las palabras del Señor son puras,
son como la plata refinada, siete veces purificada en el crisol.
7 Tú, Señor, nos protegerás;
tú siempre nos defenderás de esta gente,
8 aun cuando los malvados sigan merodeando,
y la maldad sea exaltada en este mundo.

PSALMS 12

A Prayer for Help

1 Please help me, [Lord]!
All who were faithful
and all who were loyal
have disappeared.

2 Everyone tells lies,
and no one is sincere.

3 Won't you chop off
all flattering tongues
that brag so loudly?

4 They say to themselves,
“We are great speakers.
No one else has a chance.”

5 But you, [Lord], tell them,
“I will do something!
The poor are mistreated
and helpless people moan.
I'll rescue all who suffer.”

6 Our [Lord], you are true
to your promises,
and your word is like silver
heated seven times
in a fiery furnace.t

7 You will protect us
and always keep us safe
from those people.

8 But all who are wicked
will keep on strutting,
while everyone praises
their shameless deeds.t