Salmos 120

1 En mi angustia invoqué al Señor,
y él me respondió. 2 Señor, líbrame de los labios mentirosos
y de las lenguas embusteras. 3 ¡Ah, lengua embustera!
¿Qué se te habrá de dar? ¿Qué se te habrá de añadir? 4 ¡Puntiagudas flechas de guerrero,
con ardientes brasas de *retama! 5 ¡Ay de mí, que soy extranjero en Mésec,
que he acampado entre las tiendas de Cedar! 6 ¡Ya es mucho el tiempo que he acampado
entre los que aborrecen la *paz! 7 Yo amo la paz,
pero si hablo de paz, ellos hablan de guerra.

PSALMS 120

A Prayer //for the [Lord]'s Help

1 When I am in trouble, I pray,

2 “Come and save me, [Lord],
from deceitful liars!”

3 What punishment is fitting
for you deceitful liars?

4 Your reward should be
sharp and flaming arrows!

5 But I must live as a foreigner
among the people of Meshech
and in the tents of Kedar.t

6 I have spent too much time
living among people
who hate peace.

7 I am in favor of peace,
but when I speak of it,
all they want is war.