Psalmien 13

1 Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi. 2 Kuinka kauan, Herra, minut yhä unhotat, kuinka kauan kätket minulta kasvosi? 3 Kuinka kauan minun täytyy kantaa huolia sielussani, päivät päästään murhetta sydämessäni? Kuinka kauan saa vihollinen ylvästellä minua vastaan? 4 Katsahda tänne, vastaa minulle, Herra, minun Jumalani. Valaise silmäni, etten nukkuisi kuolemaan, 5 ettei minun viholliseni sanoisi: "Minä voitin hänet", etteivät ahdistajani riemuitsisi, kun minä horjun. 6 Mutta minä turvaan sinun armoosi; riemuitkoon minun sydämeni sinun avustasi. Minä veisaan Herralle, sillä hän on tehnyt minulle hyvin.

Psalm 13

For the music director; a psalm of David.

1 How long, Lord, will you continue to ignore me?
How long will you pay no attention to me?

2 How long must I worry,
and suffer in broad daylight?
How long will my enemy gloat over me?

3 Look at me! Answer me, O Lord my God!
Revive me, or else I will die!

4 Then my enemy will say, “I have defeated him!”
Then my foes will rejoice because I am upended.

5 But I trust in your faithfulness.
May I rejoice because of your deliverance!

6 I will sing praises to the Lord
when he vindicates me.