Salmos 149

1 *¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!
Canten al Señor un cántico nuevo,
alábenlo en la comunidad de los fieles. 2 Que se alegre Israel por su creador;
que se regocijen los hijos de *Sión por su rey. 3 Que alaben su *nombre con danzas;
que le canten salmos al son de la lira y el pandero. 4 Porque el Señor se complace en su pueblo;
a los humildes concede el honor de la *victoria. 5 Que se alegren los fieles por su triunfo;s
que aun en sus camas griten de júbilo. 6 Que broten de su garganta alabanzas a Dios,
y haya en sus manos una espada de dos filos 7 para que tomen venganza de las naciones
y castiguen a los pueblos; 8 para que sujeten a sus reyes con cadenas,
a sus nobles con grilletes de hierro; 9 para que se cumpla en ellos la sentencia escrita.
¡Ésta será la gloria de todos sus fieles! *¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!

Psalm 149

1 Praise the Lord!
Sing to the Lord a new song!
Praise him in the assembly of the godly!

2 Let Israel rejoice in their Creator!
Let the people of Zion delight in their king!

3 Let them praise his name with dancing!
Let them sing praises to him to the accompaniment of the tambourine and harp!

4 For the Lord takes delight in his people;
he exalts the oppressed by delivering them.

5 Let the godly rejoice because of their vindication!
Let them shout for joy upon their beds!

6 May they praise God
while they hold a two-edged sword in their hand,

7 in order to take revenge on the nations,
and punish foreigners.

8 They bind their kings in chains,
and their nobles in iron shackles,

9 and execute the judgment to which their enemies have been sentenced.
All his loyal followers will be vindicated.
Praise the Lord!