Psaltaren 15

1 En psalm av David.  HERRE, vem får bo i din hydda?  Vem får dväljas på ditt heliga berg?2   Den som vandrar ostraffligt      och gör vad rätt är  och talar sanning av hjärtat;3   den som icke bär förtal på sin tunga,  den som icke gör sin broder något ont  och icke drager smälek över sin nästa;4   den som aktar den förkastlige för intet,  men ärar dem som frukta HERREN;  den som svär sig till skada, men ej bryter sin ed;5   den som icke driver ocker med sina penningar  och icke tager mutor för att fälla den oskyldige.  Den som så handlar, han skall icke vackla till evig tid.

Psalm 15

A psalm of David.

1 Lord, who may be a guest in your home?
Who may live on your holy hill?

2 Whoever lives a blameless life,
does what is right,
and speaks honestly.

3 He does not slander,
or do harm to others,
or insult his neighbor.

4 He despises a reprobate,
but honors the Lord’s loyal followers.
He makes firm commitments and does not renege on his promise.

5 He does not charge interest when he lends his money.
He does not take bribes to testify against the innocent.
The one who lives like this will never be upended.