previous next

Salmos 62

1 Sólo en Dios halla descanso mi *alma;
de él viene mi *salvación.
2 Sólo él es mi *roca y mi salvación;
él es mi protector. ¡Jamás habré de caer!
3 ¿Hasta cuándo atacarán todos ustedes
a un *hombre para derribarlo? Es como un muro inclinado, ¡como una cerca a punto de derrumbarse!
4 Sólo quieren derribarlo
de su lugar de preeminencia. Se complacen en la mentira: bendicen con la boca, pero maldicen con el *corazón. *Selah
5 Sólo en Dios halla descanso mi alma;
de él viene mi esperanza.
6 Sólo él es mi roca y mi salvación;
él es mi protector y no habré de caer.
7 Dios es mi salvación y mi gloria;
es la roca que me fortalece; ¡mi refugio está en Dios!
8 Confía siempre en él, pueblo mío;
ábrele tu corazón cuando estés ante él. ¡Dios es nuestro refugio! Selah
9 Una quimera es la *gente de humilde cuna,
y una mentira la gente de alta alcurnia; si se les pone juntos en la balanza, todos ellos no pesan nada.
10 No confíen en la extorsión
ni se hagan ilusiones con sus rapiñas; y aunque se multipliquen sus riquezas, no pongan el corazón en ellas.
11 Una cosa ha dicho Dios,
y dos veces lo he escuchado: Que tú, oh Dios, eres poderoso;
12 que tú, Señor, eres todo amor;
que tú pagarás a cada uno según lo que merezcan sus obras.

PSALMS 62

God Is Powerful and Kind

1 Only God can save me,
and I calmly wait fort him.

2 God alone is the mighty rockt
that keeps me safe
and the fortress
where I am secure.

3 I feel like a shaky fence
or a sagging wall.
How long will all of you
attack and assault me?

4 You want to bring me down
from my place of honor.
You love to tell lies,
and when your words are kind,
hatred hides in your heart.

5 Only God gives inward peace,
and I depend on him.

6 God alone is the mighty rock
that keeps me safe,
and he is the fortress
where I feel secure.

7 God saves me and honors me.
He is that mighty rock
where I find safety.

8 Trust God, my friends,
and always tell him
each of your concerns.
God is our place of safety.

9 We humans are only a breath;
none of us are truly great.
All of us together weigh less
than a puff of air.

10 Don't trust in violence
or depend on dishonesty
or rely on great wealth.

11 I heard God say two things:
“I am powerful,

12  t and I am very kind.”
The Lord rewards each of us
according to what we do.