Salmos 84

1 ¡Cuán hermosas son tus moradas,
Señor *Todopoderoso!
2 Anhelo con el *alma los atrios del Señor;
casi agonizo por estar en ellos. Con el corazón, con todo el cuerpo, canto alegre al Dios de la vida. 3 Señor Todopoderoso, rey mío y Dios mío,
aun el gorrión halla casa cerca de tus altares; también la golondrina hace allí su nido, para poner sus polluelos. 4 *Dichoso el que habita en tu templo,
pues siempre te está alabando. *Selah 5 Dichoso el que tiene en ti su fortaleza,
que sólo piensa en recorrer tus sendas. 6 Cuando pasa por el valle de las Lágrimas
lo convierte en región de manantiales; también las lluvias tempranas cubren de bendiciones el valle. 7 Según avanzan los peregrinos, cobran más fuerzas,
y en *Sión se presentan ante el Dios de dioses. 8 Oye mi oración, Señor, Dios Todopoderoso;
escúchame, Dios de Jacob. Selah 9 Oh Dios, escudo nuestro,
pon sobre tu ungido tus ojos bondadosos. 10 Vale más pasar un día en tus atrios
que mil fuera de ellos; prefiero cuidar la entrada de la casa de mi Dios que habitar entre los impíos. 11 El Señor es sol y escudo;
Dios nos concede honor y gloria. El Señor brinda generosamente su bondad
a los que se conducen sin tacha. 12 Señor Todopoderoso,
¡dichosos los que en ti confían!

PSALMS 84

The Joy of Worship

1 [Lord] God All-Powerful,
your temple is so lovely!

2 Deep in my heart I long
for your temple,
and with all that I am
I sing joyful songs to you.

3 [Lord] God All-Powerful,
my King and my God,
sparrows find a home
near your altars;
swallows build nests there
to raise their young.

4 You bless everyone
who lives in your house,
and they sing your praises.

5 You bless all who depend
on you for their strength
and all who deeply desire
to visit your temple.

6 When they reach Dry Valley, t
springs start flowing,
and the autumn rain fills it
with pools of water.t

7 Your people grow stronger,
and you, the God of gods,
will be seen in Zion.

8 [Lord] God All-Powerful,
the God of Jacob,
please answer my prayer!

9 You are the shield
that protects your people,
and I am your chosen one.
Won't you smile on me?

10 One day in your temple
is better than a thousand
anywhere else.
I would rather serve
in your house,
than live in the homes
of the wicked.

11 Our [Lord] and our God,
you are like the sun
and also like a shield.
You treat us with kindness
and with honor,
never denying any good thing
to those who live right.

12 [Lord] God All-Powerful,
you bless everyone
who trusts you.