Tit 2

Trăind după învățătura sănătoasă

1 Tu însă să vorbești lucruri care se potrivesc cu învățătura sănătoasă!2 Cei vârstnici trebuie să fie demni, onorabili, cumpătați, sănătoși în credință, în dragoste și în răbdare.3 Tot astfel, și femeile în vârstă trebuie să aibă o purtare respectuoasă, să nu fie acuzatoare, nici înrobite de vin, să fie unele care îi învață pe alții ce este bine,4 astfel încât să le poată sfătui pe cele tinere să fie iubitoare de soți, iubitoare de copii,5 cumpătate, curate, bune gospodine, să fie supuse soților lor, astfel încât Cuvântul lui Dumnezeu să nu fie vorbit de rău.6 Tot astfel, îndeamnă-i și pe cei tineri să fie cu stăpânire de sine.7 În toate lucrurile, dă-te ca exemplu prin lucrări bune, printr-o învățătură curată, prin demnitate,8 printr-o vorbire sănătoasă, ireproșabilă, pentru ca aceia care se împotrivesc să fie făcuți de rușine și să nu aibă nimic rău de spus despre noi.9  Spune-le sclavilor să le fie supuși în toate stăpânilor lor, să le fie plăcuți, să nu le întoarcă vorba,10 să nu fure, ci să dovedească că, în toate, sunt buni și credincioși, pentru ca astfel să arate în toate frumusețea învățăturii lui Dumnezeu, Mântuitorul nostru.

11 Căci harul lui Dumnezeu, care aduce mântuire pentru toți oamenii, a fost arătat12 și ne învață să renunțăm la lipsa de evlavie și la poftele lumești și să trăim în veacul de acum într-un mod cumpătat, drept și evlavios,13 în timp ce așteptăm fericita nădejde și arătarea slavei marelui nostru Dumnezeu și Mântuitor, Isus Cristos.14 El S-a dat pe Sine Însuși pentru noi, ca să ne răscumpere din orice fărădelege și să-Și curățească un popor care să fie doar al Lui, plin de râvnă pentru fapte bune.15 Spune aceste lucruri, îndeamnă și mustră cu toată autoritatea! Nimeni să nu te disprețuiască!

TITUS 2

Instructions for Different Groups //of People

1 Titus, you must teach only what is correct.

2 Tell the older men to have self-control and to be serious and sensible. Their faith, love, and patience must never fail.
3 Tell the older women to behave as those who love the Lord should. They must not gossip about others or be slaves of wine. They must teach what is proper, 4 so the younger women will be loving wives and mothers.

5 Each of the younger women must be sensible and kind, as well as a good homemaker, who puts her own husband first. Then no one can say insulting things about God's message.

6 Tell the young men to have self-control in everything.
7 Always set a good example for others. Be sincere and serious when you teach.

8 Use clean language that no one can criticize. Do this, and your enemies will be too ashamed to say anything against you.
9 Tell slaves always to please their owners by obeying them in everything. Slaves must not talk back to their owners

10 or steal from them. They must be completely honest and trustworthy. Then everyone will show great respect for what is taught about God our Savior.

God's Kindness and //the New Life

14 t He gave himself to rescue us from everything evil and to make our hearts pure. He wanted us to be his own people and to be eager to do right.
15 Teach these things, as you use your full authority to encourage and correct people. Make sure you earn everyone's respect.