Psalm 101
1 I WILL sing of mercy and loving-kindness and justice; to You, O Lord, will I sing.2 I will behave myself wisely and give heed to the blameless way--O when will You come to me? I will walk within my house in integrity and with a blameless heart.3 I will set no base or wicked thing before my eyes. I hate the work of them who turn aside [from the right path]; it shall not grasp hold of me.4 A perverse heart shall depart from me; I will know no evil person or thing.5 Whoso privily slanders his neighbor, him will I cut off [from me]; he who has a haughty look and a proud and arrogant heart I cannot and I will not tolerate.6 My eyes shall [look with favor] upon the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks blamelessly, he shall minister to me.7 He who works deceit shall not dwell in my house; he who tells lies shall not continue in my presence.8 Morning after morning I will root up all the wicked in the land, that I may eliminate all the evildoers from the city of the Lord.
SALMOS 101
Salmo 101 (100)
Actuaré rectamente en medio de mi casa
1 Salmo de David.
Quiero cantar el amor y la justicia,
a ti, Señor, quiero cantarte;t
2 quiero aprender la senda de los rectos*,
¿cuándo vendrás a mít?
Actuaré rectamente en medio de mi casa,t
3 en nada indigno* fijaré mi ojos;
odio el proceder de los rebeldes,
no dejaré que me contagiet.t
4 Que el perverso se aleje de mí,
no quiero conocer al malvado.
5 Al que difama en secreto a su amigo,
voy a dejarlo callado;
al que es ambicioso y soberbio,
no voy a tolerarlot.t
6 En los fieles del país me fijaré
para que habiten conmigo:
quien siga la senda de los rectos,
ese será quien me sirva.t
7 No vivirá en mi casa quien engaña,
no aguantará mi mirada quien miente.t
8 Yo haré callar cada mañana
a todos los malvados del país,
para expulsar de la ciudad del Señor
a todos los malhechores.t