Psalm 121

1  I WILL lift up my eyes to the hills [around Jerusalem, to sacred Mount Zion and Mount Moriah]--From whence shall my help come? 2  My help comes from the Lord, Who made heaven and earth.3  He will not allow your foot to slip or to be moved; He Who keeps you will not slumber. 4  Behold, He who keeps Israel will neither slumber nor sleep.5  The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand [the side not carrying a shield]. 6  The sun shall not smite you by day, nor the moon by night. 7  The Lord will keep you from all evil; He will keep your life.8  The Lord will keep your going out and your coming in from this time forth and forevermore.

SALMOS 121

Salmo 121 (120)

El Señor es quien te cuida

1 Cántico de peregrinación.
Levanto mis ojos a los montes*,
¿de dónde me vendrá el auxiliot?t

2 Mi auxilio viene del Señor,
que hizo el cielo y la tierra.t

3 No dejará que tropiece tu pie,
no dormirá quien te proteget.t

4 No duerme, no está dormido
el protector de Israel.t

5 El Señor es quien te cuida,
es tu sombra protectorat.t

6 De día el sol no te hará daño,
ni la lunat de noche.t

7 El Señor te protege de todo mal,
él protege tu vida.t

8 El Señor protege tus idas y venidast
desde ahora y para siempre.t