Psalm 24
1 The earth is Jehovah’s, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.
2 For he hath founded it upon the seas, And established it upon the floods.
3 Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?
4 He that hath clean hands, and a pure heart; Who hath not lifted up his soul unto falsehood, And hath not sworn deceitfully.
5 He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.
6 This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, even Jacob. Selah
7 Lift up your heads, O ye gates; And be ye lifted up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.
8 Who is the King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
9 Lift up your heads, O ye gates; Yea, lift them up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.
10 Who is this King of glory? Jehovah of hosts, He is the King of glory. Selah
SALMOS 24
Salmo 24 (23)
Llega el rey de la gloria
1 De David. Salmo.
Del Señor es la tierra y cuanto la llena,
el mundo y quienes lo habitan.t
2 Él la cimentó sobre los marest,
él la asentó sobre los ríos.t
3 ¿Quién podrá subir al monte del Señor?
¿Quién podrá permanecer en su santa morada?t
4 El de manos honradas y corazón limpio,
quien no desea la mentira ni jura en falso.t
5 Ese recibirá la bendición del Señor,
la recompensa del Dios que lo salvat.
6 Esta es la generación de quienes lo buscan,
de los que anhelan tu rostro, Dios de Jacob.t [Pausa]
7 ¡Puertas, eleven sus dinteles,
álcense, portones eternost,
que llega el rey de la gloria!t
8 ¿Quién es el rey de la gloria?
El Señor valeroso y aguerrido,
el Señor adalid de la guerrat.
9 ¡Puertas, eleven sus dinteles,
álcense, portones eternos,
que llega el rey de la gloria!
10 ¿Quién es el rey de la gloriat?
El Señor del universo,
él es el rey de la gloria. [Pausa]