Uwspółcześniona Biblia Gdańska (PUBG)
Uwspółcześniona Biblia Gdańska (Updated Gdańsk Bible)
Copyright information:
(c) 2009 by Fundacja Wrota Nadziei (Gate of Hope Foundation).
All rights to reproduce and distribute free of charge are granted as long as the text of said publication is not altered in any way. Reproduction and distribution for profit requires written consent from the Publisher.
Information from the Publisher:
This project is being undertaken by the Gate of Hope Foundation. Its
founders are Brent Riggs and Joe West. Brent and Joe have both been
pastors and gospel preachers for more than 25 years. They are working
closely with Polish nationals to update the old grammar and vocabulary
of the 1632 Polish Gdańsk Bible. The New Testament has been printed
and the first printing of 3,000 copies is almost depleted. At the
present time Psalms and Proverbs are being updated. Plans are to do a
second printing of the New Testament with Psalms and Proverbs as soon
as these two books are finished. For more information, visit the
website at
Ten projekt jest realizowany przez Fundację Wrota Nadziei.
Fundatorami są Brent Riggs i Joe West. Brent i Joe są pastorami i
kaznodziejami ewangelii od ponad 25-ciu lat. Pracują ściśle z
Polakami, żeby uwspółcześnić archaiczną gramatykę i słownictwo Biblii
Gdańskiej z roku 1632. Nowy Testament już został wydrukowany a
pierwsze wydanie (nakład 3,000 egzemplarzy) już niedługo zostanie
wyczerpane. Księga Psalmów oraz Księga Przysłów są w trakcie
uwspółcześniania. Kiedy te dwie księgi będą gotowe, w planach jest
drugie wydanie Nowego Testamentu z Księgami Psalmów i Przysłów. Więcej
informacji można uzyskać na stronie